Détail de l'éditeur
Documents disponibles chez cet éditeur (61)
texte imprimé
Horacio Quiroga, Auteur ; Frédéric Chambert, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine., ISSN 0295-0154 | 1988texte imprimé
Massimo Carlotto, Auteur ; Massimo Carlotto, Traducteur | Paris : Métailié | Suites (Paris)., ISSN 1281-5667 | 2003Giorgio, ex-militant d'extrême gauche, a trahi tous ses anciens camarades pour échapper à la prison et profite de son charme pour séduire les femmes et les voler. Il découvre le goût du crime en essayant de se refaire une virginité politique qui[...]texte imprimé
A 46 ans, Jean Hubbard a réussi sa vie professionnelle. Journaliste spécialisée dans les problèmes de santé elle est mariée avec Mark, brillant directeur d'une agence de publicité. Sans problèmes, libres, riches, en pleine réussite professionnel[...]texte imprimé
Rosa Montero, Auteur ; Myriam Chirousse, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispanique, ISSN 1264-3238 | 2011Brusquement tirée de l’orphelinat dans lequel elle se trouvait après la mort de sa mère, une fillette se retrouve sous la protection de sa grand-mère, Doæa Barbara, une forte femme. Dans ce quartier populaire et agité elle va connaître toute une[...]texte imprimé
Leonardo Padura Fuentes, Auteur ; Elena Zayas, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine., ISSN 0295-0154 | 2006Mario Conde a quitté la police. Il gagne sa vie en achetant et en vendant des livres anciens, puisque beaucoup de Cubains sont contraints de vendre leurs bibliothèques pour pouvoir manger. Le Conde a toujours suivi ses intuitions et, ce jour d'é[...]texte imprimé
Gianni Biondillo, Auteur ; Serge Quadruppani, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque italienne, ISSN 1264-5834 | 2017Une top model est abattue au fusil à lunette durant le défilé de Varaldi, gloire pâlissante de la haute couture italienne. Et voilà l'inspecteur Ferraro obligé de mener une enquête dans un milieu où tout le rebute, lui le fils de Quarto Oggiaro,[...]texte imprimé
Je suis en arrêt de jeu, sur le clos, paupières closes. Je sais que vos mains, fines, élégantes, déliées, sont une harmonie, une musique pour saisir mes lettres, les déplier et les tenir comme la plus précieuse découverte de notre vie. Cette mai[...]texte imprimé
Le flamboyant Étienne Marsant a été une immense star avant son infarctus. Aujourdhui il ne boit plus, ne fume plus, ne tourne plus, est au régime et sennuie sous le regard sévère de sa femme et agent. Pour la fuir il accepte de présider (3z(BR[...]texte imprimé
Jim Grimsley, Auteur ; Claire Frédric, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque anglo-saxonne., ISSN 1248-6485 | 1996texte imprimé
Dans le tramway qui la mène au bureau de la Securitate, où elle a de nouveau été convoquée, la narratrice lutte pour ne pas se laisser entraîner par son angoisse et le sentiment d'humiliation que son interrogateur va s'ingénier à provoquer dès s[...]texte imprimé
Liam McIlvanney, Auteur ; David Fauquemberg, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliotheque Ecossaise | 2010Gerry Conway, responsable de la rubrique politique au Tribune on Sunday de Glasgow, désespere de trouver un sujet digne de ce nom, en cette période de vacances parlementaires, quand il reçoit l'appel d'un correspondant anonyme, détenteur de rév[...]texte imprimé
António Lobo Antunes, Auteur ; Pierre Léglise-Costa, Autre | Paris : Métailié | Bibliothèque portugaise (Paris)., ISSN 0757-9276 | 1983texte imprimé
texte imprimé
Horacio Quiroga, Auteur ; François Gaudry, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine., ISSN 0295-0154 | 1993texte imprimé
Andrea Camilleri, Auteur ; Serge Quadruppani, Traducteur | Paris : Métailié | Suites (Paris)., ISSN 1281-5667 | 2005texte imprimé
Andrea Camilleri, Auteur ; Serge Quadruppani, Traducteur | Paris : Métailié | Suite italienne | 2002A Vigàta, le vendredi saint de l'an 1890, est représenté le mystère de la Passion du Christ, dit Les Funérailles. Le comptable Patô, fonctionnaire irréprochable et époux exemplaire, incarne avec humilité le personnage de Judas. Comme prévu, au m[...]texte imprimé
Arnaldur Indridason, Auteur ; Éric Boury, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque nordique | 2013Erlendur est de retour ! Parti en vacances sur les terres de son enfance dans les régions sauvages des fjords de l'est, le commissaire est hanté par le passé. Le sien et celui des affaires restées sans réponse. Dans cette région, bien des années[...]texte imprimé
Luigi Natoli, Auteur ; Maruzza Loria, Traducteur ; Serge Quadruppani, Traducteur | Paris : Métailié | Histoire des Beati Paoli. | 1990texte imprimé
Luigi Natoli, Auteur ; Serge Quadruppani, Traducteur | Paris : Métailié | Histoire des Beati Paoli. | 1991texte imprimé
Luigi Natoli, Auteur ; Jacqueline Huet, Traducteur ; Serge Quadruppani, Traducteur | Paris : Métailié | Histoire des Beati Paoli. | 1991texte imprimé
Luis Sepulveda, Auteur ; Anne-Marie Métailié, Traducteur ; Miles Hyman, Illustrateur | Paris : Métailié | 1996texte imprimé
Luis Sepulveda, Auteur ; Bertille Hausberg, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine., ISSN 0295-0154 | 2011En 1990, Sepùlveda revient au Chili après la chute de la dictature, il emporte une photo représentant un groupe de cinq enfants d’une banlieue ouvrière. Avec la photographe qui l’avait prise dans les années 70, il entreprend de reconstituer le g[...]texte imprimé
texte imprimé
Arnaldur Indridason, Auteur ; Éric Boury, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliotheque nordique | 2010Un soir d'automne. Maria est retrouvée pendue dans son chalet d'été sur les bords du lac de Thingvellir. Apres autopsie, la police conclut à un suicide. Quelques jours plus tard, Erlendur reçoit la visite d'une amie de cette femme qui lui affirm[...]texte imprimé
Entre deux orages, Managua est traversée par des processions religieuses délirantes, des manifs de toubibs, des embouteillages monstres, au milieu des ruines du tremblement de terre de 1972, des bidonvilles et des quartiers chics. La guérilla es[...]texte imprimé
Andrea Camilleri, Auteur ; Serge Quadruppani, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque italienne, ISSN 1264-5834 | 2011La Manuelli, l'une des plus grandes entreprises d'Italie, prépare la fermeture de certains établissements tout en planifiant l'absorption de la société Artenia. De cruels jeux de pouvoir et d'argent vont apparaître dans le cercle des dirigeants.[...]texte imprimé
Antonio Sarabia, Auteur ; Claude Couffon, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine., ISSN 0295-0154 | 1997texte imprimé
Mario Sabino, Auteur ; Béatrice de Chavagnac, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque brésilienne., ISSN 0291-493X | 2009Tout le monde doit tuer le père pour pouvoir vivre. Lui, il l'a fait simplement d'un coup sur la tête et par-derrière. Il a ensuite appelé la police et, maintenant, il raconte son histoire à une psychiatre. Il mene une enquête sur lui-même, suit[...]texte imprimé
Carolina Maria de Jesus, Auteur ; Clélia Pisa, Autre ; Régine Valbert, Autre | Paris : Métailié | Bibliothèque brésilienne., ISSN 0291-493X | 1982texte imprimé
Luis Sepulveda, Auteur ; Bertille Hausberg, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine., ISSN 0295-0154 | 2009Aladino Garib dit le Turc, petit commerçant palestinien, débarque à Puerto Eden, au plus profond du détroit de Magellan, et c'est de sa lampe que surgissent comme par magie des contes magistraux, de merveilleux romans miniatures et des histoires[...]texte imprimé
Arnaldur Indridason, Auteur ; Patrick Guelpa, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque nordique | 2013En 1955, un jeune étudiant islandais arrive à Copenhague pour faire ses études. Là il va se lier d'amitié avec un étrange professeur, bourru, érudit et buvant sec, spécialiste des Sagas islandaises, ce patrimoine culturel inestimable qu'ont prot[...]texte imprimé
Hernan Rivera Letelier, Auteur ; Bertille Hausberg, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine., ISSN 0295-0154 | 2011Elle devait s’appeler Malvarrosa mais, à cause d’une erreur de l’officier de l’état civil ou parce que son écervelé de père était tellement bourré en allant la déclarer, elle finit par s’appeler Malarrosa. Cette petite fille marquée par le desti[...]texte imprimé
John Burnside, Auteur ; Catherine Richard, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliotheque Ecossaise | 2009Mon père a passé sa vie à dire des mensonges et, parce que je ne savais pas faire autrement, je les ai répétés. Mon monde était un tissu de mensonges, grands et petits, sur tout. L'infarctus qui l'a emporté l'a surpris au pub à Corby entre le ba[...]texte imprimé
Luis Sepulveda, Auteur ; François Gaudry, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine., ISSN 0295-0154 | 1996De Santiago du Chili à Martos en Andalousie, Luis Sepúlveda nous entraîne d'aventure en aventure, de rencontre en rencontre à la recherche de ses origines. Un voyage pour rire et se laisser émouvoir.texte imprimé
Jorge de Sena, Auteur ; Michelle Giudicelli, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque portugaise (Paris)., ISSN 0757-9276 | 1993texte imprimé
Jim Grimsley, Auteur ; Annie Saumont, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque anglo-saxonne., ISSN 1248-6485 | 1994texte imprimé
Luis Sepulveda, Auteur ; Bertille Hausberg, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine., ISSN 0295-0154 | 2010Dans un vieil entrepôt d'un quartier populaire de Santiago, trois sexagénaires attendent avec impatience l'arrivée d'un homme, le Spécialiste. Il a convoqué ces trois anciens militants de gauche, de retour d'exil trente-cinq ans après le coup d'[...]texte imprimé
Massimo Carlotto, Auteur ; Marco Videtta, Auteur ; Massimo Carlotto, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque italienne, ISSN 1264-5834 | 2008À une semaine de son mariage avec Francesco, héritier d'une grande famille de Vénétie, Giovanna est assassinée. Parti sur les traces d'un amant jaloux, Francesco découvre que sa fiancée enquêtait sur de puissants industriels de la ville. Fraud[...]texte imprimé
Kidd écrit en fait de façon poignante un requiem pour le Vieux Pékin – la cité dont la mort est le symbole de la mort de l’ancienne culture et de l’ancienne civilisation de la Chine.texte imprimé
Andrea Camilleri, Auteur ; Serge Quadruppani, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque italienne (Paris)., ISSN 1264-5834 | 2007texte imprimé
Sherko Fatah, Auteur ; Olivier Mannoni, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque allemande (Paris. 1993)., ISSN 1248-4695 | 2006texte imprimé
Cornelio Penna, Auteur ; Cécile Tricoire, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque brésilienne., ISSN 0291-493X | 1993texte imprimé
Laura Grimaldi, Auteur ; Geneviève Leibrich, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque italienne (Paris)., ISSN 1264-5834 | 1996texte imprimé
Autran Dourado, Auteur ; Jacques Thiériot, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque brésilienne., ISSN 0291-493X | 1994La maison du Pont, le monde fermé, le royaume défendu... Teresinha Virado en peignoir rouge, les cheveux défaits d'un blond lustré, l'enveloppait dans un parfum doux, nonchalant, pénétrant... Une odeur qui resterait à jamais une odeur de femme. [...]texte imprimé
Enrique Serna, Auteur ; François Gaudry, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine., ISSN 0295-0154 | 2009Ils s'appellent Le Nopal, la Canette ou Petit Pain. Douze ans à peine et le regard déjà vieilli par la drogue. La nuit, ils arpentent la cité pour voler de l'argent aux vieillards. Le jour, ils s'enferment dans une cave pour inhaler de la colle [...]texte imprimé
texte imprimé
Sergio Ramirez, Auteur ; Anne Proenza, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine, ISSN 0291-0154 [s | 2019L'inspecteur Dolores Morales, ancien guérillero, n'a pas fait fortune comme beaucoup de ses camarades au moment où la révolution s'est convertie au capitalisme triomphant. Il est devenu détective privé, spécialisé bien malgré lui dans les affair[...]texte imprimé
Montserrat Fontes, Auteur ; Serge Quadruppani, Traducteur | Paris : Métailié | Collection Americas., ISSN 1278-3587 | 1997texte imprimé
Une enquête de l’équipe d’Erlendur, sans lui Dans un appartement à proximité du centre de la ville, un jeune homme gît, mort, dans un bain de sang sans qu’il y ait le moindre signe d’effraction ou de lutte. Aucune arme du crime, rien que cette e[...]texte imprimé
Adriana Lisboa, Auteur ; Béatrice de Chavagnac, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque brésilienne., ISSN 0291-493X | 2009Dans une fazenda isolée de l'Etat de Rio, près d'une carrière de pierres depuis laquelle on aperçoit la maison abandonnée que hante le fantôme d'une femme assassinée, Clarice vit seule, elle attend sa sœur, Maria Inès, qui arrive de Rio. Dans un[...]