Détail de l'éditeur
Documents disponibles chez cet éditeur (65)
texte imprimé
Un album qui aborde les chiffres de 1 à 10 mais aussi les grands nombres, pour apprendre à compter et à observer la nature : les espèces animales et végétales sont représentées dans leur milieu.texte imprimé
Ruth Kaufman, Auteur ; Raquel Franco, Auteur ; Alain Serres, Traducteur ; Diego Bianki, Illustrateur | Rue du monde | 2015Dans cet abécédaire, il y a des verbes, de l'action, du mouvement et mille choses à raconter! Apprendre à lire, ce n'est pas sagement enregistrer des associations de lettres, de mots et d'objets, comme le pratiquaient autrefois les livres d'écol[...]texte imprimé
Bimbim est fâché contre tout le monde aujourd'hui... jusqu'à ce qu'il rencontre un gros chien encore plus en colère que lui !texte imprimé
Bimbim veut être le chef du chat, du chien... et de toute la maison. Mais la vie n'est pas aussi simple !texte imprimé
Antonio Santos, Auteur ; Alain Serres, Traducteur | Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs, ISSN 1968-598X | 2012A travers l'histoire de la vache Blanquita et de sa maman, cet album évoque la différence : non seulement la couleur de peau mais aussi les particularités qui gênent parfois les enfants, comme la taille, l'accent, les lunettes...texte imprimé
Jean-Marie Henry, Éditeur scientifique ; Solenn Larnicol, Illustrateur | Rue du monde | La Poésie (Voisins-le-Bretonneux), ISSN 1636-886X | 2012Petits et grands bonheurs, grands et petits malheurs... Cette anthologie explore des moments d enfance universels. D Issa à Kadaré, de Hugo à Laâbi, des poètes de tout temps et de toute origine ont posé leur regard et leur sensibilité sur ces in[...]texte imprimé
Pour connaître le monde naturel, nous devons nous informer et chercher à comprendre. Mais pour vraiment tout savoir sur la nature, il nous faut aussi ressentir et nous laisser émouvoir par sa poésie...Voici un livre pour tout savoir sur 40 petit[...]texte imprimé
Sandra Poirot-Chérif, Illustrateur | Rue du monde | Comptine à l'endroit, comptine à l'envers | 2013Propose deux comptines tête-bêche : dans un sens la comptine traditionnelle et dans l'autre, la comptine détournée par un écrivain actuel.texte imprimé
texte imprimé
Vous voulez rencontrer une autruche enrhumée et un pirate en habit de soie? Vous voulez savoir combien il faut d'heure de cuisson pour mijoter un petit garçon? Ou bien voir comment le tigre vorace va faire pour engloutir tout son corps?... Alor[...]texte imprimé
Qui pourrait penser que cette silhouette ratatinée qui traverse le village fut autrefois la meilleure danseuse d'entre tous ? Aujourd'hui, Petite Lune est courbée, âgée, épuisée, mais son coeur de danseuse ne s'est pas arrêté de sautiller... Por[...]texte imprimé
Jean-Marie Henry, Éditeur scientifique ; Judith Gueyfier, Illustrateur | Rue du monde | La Poésie (Voisins-le-Bretonneux), ISSN 1636-886X | 2011Se régaler de poésie en faisant travailler ses méninges, tel est le réjouissant programme de cette belle anthologie qui regroupe des textes issus majoritairement de la tradition orale. Voici 185 instants poétiques en forme de devinettes, pour cu[...]texte imprimé
Catherine Gendrin, Auteur ; Judith Gueyfier, Illustrateur | Rue du monde | Papagayo poche, ISSN 2495-0327 | 2016Un riche sultan va devenir père pour la première fois. C'est la fierté de sa vie ! Après avoir longuement visité les meilleures boutiques du souk, il finit par trouver l'énorme diamant qu'il offrira à son épouse, le jour de la naissance. Un cade[...]texte imprimé
Hwang K, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Adaptateur | Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs, ISSN 1968-598X | 2017Trouver un éléphant au coeur d'une fleur, quel bonheur ! Et en plus, il tient dans le creux de la main. Mais attention ! Il faut le distraire, le nourrir… et aussi bien le protéger.texte imprimé
Quand on a peur du noir, avoir une veilleuse dans sa chambre, c'est rassurant, mais devenir un véritable enfant lumineux, c'est encore mieux ! On peut alors se faire de nombreux amis sans craindre l'obscurité.texte imprimé
Ce n'est pas parce qu'un petit frère ou une petite soeur vient de naître que les parents doivent oublier les plus grands ! Et si c'était l'occasion de redevenir tout petit ? Quel bonheur d'être un enfant minuscule !texte imprimé
Parfois, on croit qu'on ne sait rien faire et puis, hop ! en un coup de vent, on apprend à voler très haut dans le ciel. On affronte de gros nuages noirs, on rencontre des petits êtres multicolores. Et on peut alors rentrer à la maison, plein de[...]texte imprimé
Ils ont tous d'étranges métiers, mais quand on mélange les trois volets qui composent chaque image de cet album, on fait apparaître des milliers d'autres personnages encore plus extravagants, qui propulsent notre imaginaire au 19 683e étage de l[...]texte imprimé
Michel Piquemal, Auteur ; Emmanuel Roudier, Illustrateur | Rue du monde | Roman du monde, ISSN 1635-6764 | 2019Dans une tribu indienne Lakota, le jeune Feu-du-Ciel voit sa vie bouleversée lorsque son père lui impose un frère adoptif ramené de chez les Blancs. Le nouveau venu prend la place de Petite-Hutte, l'aîné de la famille, tué par les Blancs. Pour s[...]texte imprimé
Une comptine revisitée avec une chute originale, une note humoristique ou un pied de nez. L'image, un seul sujet en gros plan, évolue au fil des pages, au gré d'un principe qui change pour chaque titre. Dans cet album, l'alouette se déguise en I[...]texte imprimé
Zindzi Mandela, Auteur ; Zazi Mandela, Auteur ; Ziwelene Mandela, Auteur ; Sean Qualls, Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Rue du monde | 2018L'arrière-grand-père de Zazi et Ziwelene s'appelle Nelson Mandela. Leur grand-mère, Zindzi Mandela, répond à toutes les questions des deux enfants. Ils apprennent ainsi que Nelson Mandela a été un infatigable combattant pour la liberté, un gran[...]texte imprimé
La Première Guerre mondiale racontée par un jeune poilu imaginaire à partir de 50 objets bien réels provenant des tranchées et du quotidien de ces années d'effroi. Comme un musée de papier pour apprendre la paix.texte imprimé
texte imprimé
Martin Baltscheit, Auteur ; Bernard Friot, Traducteur | Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs, ISSN 1968-598X | 2011A travers l'histoire d'un renard qui peu à peu perd la mémoire, cet album aux dessins décalés évoque la vieillesse et la maladie d'Alzheimer.texte imprimé
Mise en images du poème évoquant le temps de guerre sous forme d'énumération.texte imprimé
Dan Bouchery, Autre ; Alain Boudet, Autre ; Judith Guefier, Autre | Rue du monde | Graines de mots | 2008texte imprimé
Un 25 décembre, sous le ciel bleu d'Afrique, Mahamane apprend qu'ailleurs existe le Père Noël. Il rêve à son tour d'offrir un cadeau à son amie Sya. Un cadeau léger comme une plume et fragile comme un instant volé.texte imprimé
Portrait du pédagogue, à l'occasion du centenaire de la création de son orphelinat et des 70 ans de sa disparition. Avec des photos et des documents en fin d'ouvrage.texte imprimé
Carl Norac, Auteur ; Julie Bernard, Illustrateur | Rue du monde | Collection Graines de mots, ISSN 2101-0919 | 201936 poèmes illustrés pour approcher la beauté du monde à petits pas.texte imprimé
Sur chaque page de gauche, Thomas parle des couleurs et des sensations qu'elles évoquent en lui. Les illustrations sérigraphiées sur la page de droite apparaissent en relief noir sur un papier soyeux au toucher. Le texte est imprimé en alphabet [...]texte imprimé
Alain Serres, Auteur ; Fred Sochard, Illustrateur ; Nicolas Allemand, Compositeur ; Alain Serres, Narrateur | Rue du monde | 2013Voici une souriante histoire de Loup pour découvrir, avec les yeux et les z'oreilles, 20 langues du monde ! Bon voyage...texte imprimé
Magali Attiogbé, Illustrateur ; Alain Serres, Auteur | Rue du monde | Comptine à l'endroit, comptine à l'envers | 2013Propose deux comptines tête-bêche : dans un sens la comptine traditionnelle et dans l'autre, la comptine détournée par un écrivain actuel.texte imprimé
Sylvie Deshors, Auteur ; Solenn Larnicol, Illustrateur | Rue du monde | Roman du monde, ISSN 1635-6764 | 2019Tomi et son père vivent seuls, très haut dans la montagne, loin du tumulte de la vallée qu'ils ont depuis longtemps quittée. Un jour, le père redescend dans l'espoir de trouver des familles, des enfants qui voudraient partager leur grande maison[...]texte imprimé
D. Daeninckx retrace la vie de M. Manouchian (1906-1944). Arménien réfugié à la suite du génocide, il vit à Marseille, et devient un héros de la Résistance durant la Seconde Guerre mondiale. Les nazis mettent son nom en haut de l'Affiche rouge, [...]texte imprimé
Bienvenue ! Voici une généreuse corbeille de poèmes pour accueillir ceux qui n'ont pas d'autre choix que de quitter leur pays pour fuir la guerre ou la misère. Un bouquet de mots sensibles pour dire combien nos couleurs et nos histoires réunies [...]texte imprimé
texte imprimé
Au village, bien au chaud, on célèbre Noël autour d'une table débordant de gourmandises. Pendant ce temps, dehors, les ramasseurs de neige sans le sou préparent leurs balais et leurs pelles ; le ciel se remplit de flocons...texte imprimé
Le dinosaure est un moyen de transport pratique, amusant et économique ! Il cause juste quelques petits soucis de circulation sur le chemin de l'école... Les enfants vont-ils devoir se séparer de leur animal préféré ?texte imprimé
Au zoo, tous les animaux dépriment. Et le vétérinaire n'a aucun sirop, aucune pastille ou piqûre qui puisse les remettre sur pied. Il ne voit qu'une solution : les ramener au grand air, celui de leur pays ! Mais la savane, les glaciers, les forê[...]texte imprimé
Les Petits serruriers magiques, Chanteur ; Alain Serres, Éditeur scientifique ; Judith Gueyfier, Illustrateur | Rue du monde | 2014Le 20 novembre 1989, était adoptée par l'ONU la Convention internationale des droits de l'enfant. Les petits Serruriers Magiques lui donnent vie en chansons. A leur manière, ces petits chanteurs des quartiers populaires de Paris nous disent leur[...]texte imprimé
Chihiro Nakagawa, Auteur ; Junji Koyose, Illustrateur ; Alain Serres, Traducteur | Rue du monde | 2018Aujourd'hui, c'est dimanche, pas question de travailler. Chacun met la main à la pâte pour découper, cuisiner, empaqueter… puis direction le parc pour jouer et profiter d'un grand pique-nique sous le soleil ! Mais soudain, les P'tits Bonzoms déc[...]texte imprimé
Veronica Salinas, Auteur ; Camilla Engman, Illustrateur ; Corinne Giardi, Traducteur | Rue du monde | 2015Ce n'est vraiment pas évident de partager son pique-nique. Mais ce n'est pas non plus très facile de dire non à tous ses amis ! Par bonheur, il n'est pas impossible de trouver une solution...texte imprimé
Veronica Salinas, Auteur ; Alain Serres, Traducteur ; Camilla Engman, Illustrateur | Rue du monde | 2013Emporté par le vent, un petit canard se retrouve dans un pays inconnu. Il ne comprend rien à ce monde étrange ni à ce que lui disent la mouche, le poisson ou la souris. Arrive un animal avec de grandes pattes palmées qui va lui apprendre à parler...texte imprimé
Xu Han, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs, ISSN 1968-598X | 2018Quand on est le Petit Chaperon rouge, ce n'est déjà pas facile d'apporter un gâteau à sa grand-mère en traversant une inquiétante forêt. Mais lorsqu'en plus, on n'y voit pas, qu'aucun des animaux rencontrés ne veut vous aider et que vous tombez [...]texte imprimé
Nathalie Choux, Auteur ; Alain Serres, Auteur | Rue du monde | Comptine à l'endroit, comptine à l'envers | 2013Propose deux comptines tête-bêche : dans un sens la comptine traditionnelle et dans l'autre, la comptine détournée par un écrivain actuel.texte imprimé
Voici quelque 800 collages qui forment le grand imagier du monde d'aujourd'hui. Il présente à hauteur d'enfance le tableau multicolore des éléments naturels, des animaux, des plantes, des objets et aussi des humains qui les inventent et les util[...]texte imprimé
Saviez-vous qu'une pieuvre possède trois coeurs ? Qu'une autruche ne peut pas marcher à reculons ? Et comment dorment les abeilles ? Et les étoiles de mer, combien ont-elles de cerveaux ? Cette petite encyclopédie illustrée déborde d'information[...]texte imprimé
Bien sûr, nous connaissons les dinosaures, mais que savons-nous des autres espèces aujourd'hui disparues ? Cette petite encyclopédie illustrée réunit les plus extraordinaires de ces animaux oubliés comme le dimetrodon, ressemblant à un crocodile[...]texte imprimé
Une comptine revisitée avec une chute originale, une note humoristique ou un pied de nez. L'image, un seul sujet en gros plan, évolue au fil des pages, au gré d'un principe qui change pour chaque titre. Dans cet album, les crocodiles se font de [...]texte imprimé
Jean-Marie Henry, Éditeur scientifique ; Alain Serres, Éditeur scientifique ; Laurent Corvaisier, Illustrateur | Rue du monde | 2018La poésie est-elle utile à l'humanité ? Comment le poème vient aux poètes ? Que serait le monde sans eux ? Des poètes d'hier et aujourd'hui, d'Andrée Chedid à Michel Butor, Bernard Chambaz ou Carl Norac, cherchent à approcher tous ces mystères. [...]