Titre :
|
Le retour du hooligan : une vie
|
Auteurs :
|
Norman Manea, Auteur ;
Nicolas Véron, Traducteur
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Editeur :
|
Paris : Points, 2007
|
Collection :
|
Points, num. P1748
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-7578-0523-7
|
Format :
|
474 p. / couv. ill. en coul. / 18 cm
|
Langues:
|
Français
|
Langues originales:
|
Roumain
|
Résumé :
|
L'exil a duré dix ans. Norman Manea revient dans sa Roumanie natale où le communisme s'est effondré, mais où rien n'a changé vraiment. Entre réalité et fiction, le souvenir affleure : sa mère est morte, le communisme s'est effondré et les fantômes du passé voilent son regard. Reste la douleur lancinante d'avoir fui sa patrie véritable : sa langue maternelle
|