Détail de l'auteur
Auteur Josette Gontier (1941-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (38)
texte imprimé
Roberto Brunelli, Auteur ; Mihail Fëdorov, Illustrateur ; Josette Gontier, Traducteur | Paris : Hachette jeunesse | 1997texte imprimé
Shirley Isherwood, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur ; Jill Bennett, Illustrateur | Paris : Presses Pocket | Kid pocket (Paris)., ISSN 1251-4934 | 1995texte imprimé
Josette Gontier, Auteur ; Christophe Besse, Illustrateur | Vances : Hachette | Le Livre de poche | 1990Une légende raconte que les soirs de tempête, un étrange cavalier venu de la mer galope sur la plage, mêlant ses cris aux mugissement du vent. Nul ne l'a jamais vu, sur la lande ces nuits-là... Mais quand on a douze ans, on n'est plus tout à fai[...]texte imprimé
Charles Perrault, Auteur ; Josette Gontier, Auteur | Champigny-sur-Marne : Ed. Lito | Minicontes classiques | 1995texte imprimé
Robert W. Alley, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur | Paris : Presses Pocket | Kid pocket (Paris)., ISSN 1251-4934 | 1995texte imprimé
Tony Bradman, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur ; Susan Hellard, Illustrateur | Paris : Hachette jeunesse | Le Livre de poche | 1988Dilly, le petit dinosaure, a un grave défaut, dès que quelqu'unse permet le contrarier, il pousse un effroyable cri de cent décibels qui fait trembler les murs de sa maison et terrifie toute sa famille. mais, comme sa grande soeur Marguerite, vo[...]texte imprimé
Julia Bruce, Auteur ; Peter David Scott, Illustrateur ; Josette Gontier, Traducteur | Tournai : Casterman | Tout voir, tout savoir | DL 2007texte imprimé
texte imprimé
Lesley Dow, Auteur ; Josette Gontier, Adaptateur | Paris : Nathan | Les Clés de la connaissance., ISSN 1269-9055 | 1998texte imprimé
texte imprimé
Elsa Chaudun-Lomazzi, Auteur ; Anne Bodin, Illustrateur ; Josette Gontier, Auteur ; Pascale Desmazières, Illustrateur | Paris : Hachette | Le Livre de poche | 1990texte imprimé
Michael Holt, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur ; Jean-Michel Salanskis, Traducteur | Paris : Bordas jeunesse | J'aime savoir ! (Paris)., ISSN 1152-0574 | 1990texte imprimé
Geraldine McCaughrean, Auteur ; Helen Ward, Illustrateur ; Josette Gontier, Adaptateur | Paris : Rouge et or | 1990texte imprimé
texte imprimé
William H. Hooks, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur ; Pierre Cornuel, Illustrateur | Paris : Presses Pocket | Kid pocket (Paris)., ISSN 1251-4934 | 1995texte imprimé
Josette Gontier, Auteur ; Frankie Merlier, Illustrateur ; Jacques Hersienne, Illustrateur | Paris : Hachette jeunesse | J'aime | 1997texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Francine Pascal, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur | Paris : Hachette | Les Jumelles de Sun Valley | 1988Johny Buck, l'idole des jeunes, on ne parle plus que de lui à Sun Valley.Pourquoi faut-il que leurs parents refusent aux jumelles, trop jeunes à leur idée, d’assister à son concert, l'événement de la saison? Jessica a son plan. Elle ira en cac[...]texte imprimé
Josette Gontier, Auteur ; Isabelle Bonhomme, Illustrateur | Paris : Hachette jeunesse | Le Livre de poche. Copain., ISSN 0985-0902 | 1989texte imprimé
texte imprimé
Judith Bauer Stamper, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur | Paris : Presses Pocket | Kid pocket (Paris)., ISSN 1251-4934 | 1993Il serait plus prudent de ne lire ces treize histoires que le jour: On n'y rencontre que spectre, le loup-garou, mort vivant, créature de cauchemar, et vampire. Alors, un conseil: avant d'attaquer l'histoire suivante, veillez à reprendre votre s[...]texte imprimé
Steve Pollock, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur | Paris : Bordas jeunesse | J'aime savoir ! (Paris)., ISSN 1152-0574 | 1990texte imprimé
Robert Leeson, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur ; David Simonds, Illustrateur | Paris : Presses Pocket | Kid pocket | 1996texte imprimé
texte imprimé
Lesley Dow, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur | Paris : Nathan | Les clés de la connaissance | 2005texte imprimé
Joan Smith, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur ; George Buchanan, Illustrateur | Paris : Presses Pocket | Kid pocket | 1995texte imprimé
Gary Paulsen, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur ; Marcelino Truong, Illustrateur | Paris : Hachette jeunesse | Bibliothèque verte, ISSN 0768-0864 | 1992Fils de divorcés, Brian se rend en avion au Canada pour passer les vacances chez son père. Le pilote est victime d'une crise cardiaque. C'est le crash. Miraculeusement rescapé, Brian se retrouve seul en pleine foret, avec pour tout bagage une si[...]texte imprimé
Muff Singer, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur ; Muff Singer, Illustrateur | Paris : Selection du Reader's digest | 1996texte imprimé
Peter Mayle, Auteur ; Arthur Robins, Illustrateur ; Josette Gontier, Traducteur | Paris : Hachette jeunesse | Le Livre de poche. Copain., ISSN 0985-0902 | 1988texte imprimé
Giovanni Giannini, Illustrateur ; Josette Gontier, Adaptateur | Champigny-sur-Marne : Ed. Lito | Soleil d'or., ISSN 0298-0584 | 1994dans les forets de Sherwood,Robin des bois est le justicier des pauvres:il vole aux riches pour secourir les plus démunis.Son pire ennemi est le prince Jean,roi usurpateur qui vole le pays...texte imprimé
Bernardo Rogora, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur | Paris : Ed. du Korrigan | Bibliothèque des découvertes | 2001texte imprimé
Jim et Mary Razzi, Auteur ; Ted Enik, Illustrateur ; Josette Gontier, Traducteur | Paris : Hachette jeunesse | Le Livre de Poche | 1988texte imprimé
Emanuela Bussolati, Auteur ; Sabrina Orlando, Illustrateur ; Josette Gontier, Adaptateur | Paris : Deux coqs d'or | 1992texte imprimé
texte imprimé
Janwillem van de Wetering, Auteur ; Lynn Munsinger, Illustrateur ; Josette Gontier, Traducteur | Paris : Hachette jeunesse | Le Livre de poche. Copain., ISSN 0985-0902 | 1991texte imprimé
Il était trois petits enfants qui s'en allèrent glaner les champs. Alors qu'ils ramassaient des épis de blés, la nuit les surprit.Effrayés, ils se mirent à chercher un refuge. Soudain, ils aperçurent une lumière au loin. Le cœur plein d'espoir,[...]texte imprimé
Fiona Macdonald, Auteur ; Josette Gontier, Traducteur | Paris : Nathan | Questions réponses ! | 2014Des questions et réponses sur les Grecs dans l'Antiquité. Avec une maquette à monter.