Détail de l'auteur
Auteur Marie-Hélène Delval (1944-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (77)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
« L'armée noire des Kobalos, ces êtres bestiaux, se rapprochait des côtes de la mer du Nord. Ils fixaient déjà sur notre pays leur regard maléfique. Et un danger plus immédiat nous menaçait : leurs Hauts Mages étaient capables de se transporter [...]texte imprimé
Joseph Delaney, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur | Montrouge : Bayard jeunesse | L'épouvanteur | 2020L'Épouvanteur et son apprenti, Thomas Ward, se sont rendus à Priestown pour y achever un travail. Dans les profondeurs des catacombes de la cathédrale est tapie une créature que l'Épouvanteur n'a jamais réussi à vaincre. On l'appelle le Fléau. T[...]texte imprimé
Alors que le froid se fait plus vif, l'Épouvanteur reçoit un message qui semble grandement le perturber. Il décide aussitôt de quitter Chipenden pour se rendre dans sa maison d'hiver, à Anglezarke. La vieille demeure est lugubre : dans les profo[...]texte imprimé
Les sorcières de Pendle deviennent de plus en plus malfaisantes. Le plus inquiétant, c'est que les trois clans - les Deane, les Malkin et les Mouldheel - préparent une alliance. Ensemble, ils seraient capables d'invoquer le Diable en personne ! [...]texte imprimé
Plus que jamais, l'obscur menace le Comté. John Gregory envoie Tom dans le nord, pour qu'il poursuive sa formation auprès d'un autre épouvanteur, Bill Arkwright. Ce dernier habite un moulin hanté, non loin de dangereux marécages, et il se montre[...]texte imprimé
Tom Ward, apprenti épouvanteur, est censé protéger le comté face à la montee en puissance de l'Obscur. Or sa mère a besoin de lui en Grèce, le pays où elle est née. L'Ordinn, une redoutable créature, est sur le point de resurgir. Si elle réussit[...]texte imprimé
Elle trônait dans une grande salle. Le Malin se tenait à côté d'elle, une main posée sur son épaule. Des prisonniers hurlant de terreur attendaient d'être décapités, et le sol était rouge de sang. » La guerre, qui faisait rage au sud du Comté, a[...]texte imprimé
John Gregory, Tom Ward et son amie Alice, fuyant la guerre qui fait rage dans le Comté, accostent en Irlande.Là, ils vont affronter des mages particulièrement malfaisants, prêts à tout pour accroître leurs pouvoirs maléfiques et se débarrasser d[...]texte imprimé
Joseph Delaney, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur | Montrouge : Bayard jeunesse | L'épouvanteur | 2020Grimalkin tente de rejoindre la tour Malkin pour y cacher la tête du Malin, que Tom a coupée. C'est là que deux sorcières, les soeurs de la mère de Tom, cachent les malles recelant les secrets qui permettraient à ce dernier de vaincre définitive[...]texte imprimé
Christopher Paolini, Auteur ; Angela Paolini, Collaborateur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur | Montrouge : Bayard | Eragon, légendes d'Alagaësia | 2019Entrez dans le monde magique de l'Alagaësia...et au-delà...Un an s'est écoulé depuis qu'Eragon a quitté l'Alagaësia en quête du foyer parfait pour entraîner une nouvelle génération de Dragonniers. Aujourd'hui, il lutte contre un océan infini de [...]texte imprimé
Robert Lawrence Stine, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur | Paris : Bayard poche | Passion de lire, ISSN 1264-6237 | 1996texte imprimé
Robert Lawrence Stine, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Jean-Michel Nicollet, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Chair de poule, ISSN 1623-863X | 2001texte imprimé
Serge Kozlov, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Susan Varley, Illustrateur | Paris : Bayard | 1997texte imprimé
Serge Kozlov, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Adaptateur ; Colette Camil, Illustrateur ; Alexandre Karvovski, Traducteur | Paris : Bayard | 1999texte imprimé
Christopher Paolini, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur | Paris : Bayard jeunesse | Eragon | 2006texte imprimé
Christopher Paolini, Auteur ; Anne Delcourt, Traducteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur | Montrouge : Bayard jeunesse | L'héritage | 2014texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur | Paris : Bayard jeunesse | Les Mondes imaginaires., ISSN 1626-262X | 2001texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur | Paris : Bayard jeunesse | Les Mondes imaginaires., ISSN 1626-262X | 2001texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Charles-Éric Hauguel, Auteur ; Catherine Chion, Illustrateur | Montrouge : Bayard jeunesse | "Prions en Église" éveil | 2018Adam et Eve, Cain et Abel, Noé, Abraham... On entre dans les récits de la Bible par le biais de ses principaux personnages. Le texte brosse en quelques phrases ces différentes figures bibliques. Chaque dessin vient compléter ce texte en mettant [...]texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Charles-Éric Hauguel, Auteur ; Anne-Sophie Lanquetin, Illustrateur | Bayard jeunesse | 2018Dans cet ouvrage, l'enfant découvre ce que Dieu a fait pour lui par amour. Il s'est fait homme, il est né humble dans une crèche : c'est sans doute pourquoi l'histoire de Noël a toujours fasciné les tout-petits.