Détail de l'auteur
Auteur Johan-Frédérik Hel-Guedj (1947-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (32)
texte imprimé
Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Cergy-Pontoise : À vue d'oeil | 16-17 | 2014À Hexam Place, rue chic de Londres aux maisons géorgiennes, employeurs et employés vivent en étant persuadés que les petites affaires des uns n'ont aucun secret pour les autres. Dex, le jardinier, doit être un idiot asocial pour vénérer autant s[...]texte imprimé
Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Cergy-Pontoise : À vue d'oeil | 16-17 | 2016En juin 1944, pendant les alertes aériennes, un groupe d'enfants découvre, dans les vertes prairies d'une banlieue proche de Londres, un réseau de tunnels souterrains. Durant tout l'été, ces tunnels deviennent leur refuge secret. Soixante-dix an[...]texte imprimé
Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | [Paris] : Éditions des 2 terres | 2016En juin 1944, pendant les alertes aériennes, un groupe d'enfants découvre, dans les vertes prairies d'une banlieue proche de Londres, un réseau de tunnels souterrains. Durant tout l'été, ces tunnels deviennent leur refuge secret. Soixante-dix an[...]texte imprimé
Edith Eva Eger, Auteur ; Esmé Schwall Weigand, Collaborateur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : JC Lattès | 201816 ans, Edith Eger est déportée à Auschwitz avec sa famille. Repérée par Joseph Mengele, elle est choisie pour rejoindre la troupe de danseuse du camp. Elle survivra et réussira avec le temps à transformer le choc de l’horreur en formidable éner[...]texte imprimé
Au décès de son père, Carl Martin hérite d’une maison dans un quartier cossu de Londres. Jeune écrivain, Carl a besoin d’argent et décide de louer le dernier étage au premier candidat venu. Première erreur. Carl Martin a également conservé une é[...]texte imprimé
John Grisham, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : R. Laffont | Best-sellers | 2011Dans quelques jours, Donté Drumm traversera pour la dernière fois le couloir de la mort. Le jeune afro-américain est pourtant condamné pour le meurtre de Nicole, la pom-pom-girl la plus populaire de Slone. Loin de là, au Kansas, un autre revend[...]texte imprimé
Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : Calmann-Lévy | Calmann-Lévy suspense., ISSN 1269-763X | 2002Clodagh a toujours eu le goût du risque. Au point d'escalader les pylônes électriques, fascinée qu'elle est par leur hauteur. Au point d'entraîner avec elle son petit ami. Jusqu'à l'accident... Hantée par ce souvenir, elle ne parvient pas à mene[...]texte imprimé
texte imprimé
Ismay et Heather vivent dans la maison où est mort leur beau-père Guy, il y a neuf ans de cela. Depuis, la demeure a été divisée en deux appartements : leur mère occupe celui du haut avec sa sœur - la salle de bain ou s'est noyé Guy a été détru[...]texte imprimé
« Philip Kerr ajoute au Panthéon du héros du polar un nouveau type d'enquêteur : un manageur de foot »Le Monde des LivresScott Manson, ancien entraîneur du club de London City, cherche du travail. Malgré quelques entretiens d'embauche en Écosse[...]texte imprimé
Susan Hill, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : R. Laffont | Une enquête de Simon Serrailler | 2014Qui a tué Harriet Lowther avant de l'enterrer sur le Moor à la sortie de la ville ? Une tempête d'une rare violence vient d'exhumer les os de cette adolescente dont l'inexplicable disparition seize ans plus tôt hante encore bien des mémoires à L[...]texte imprimé
Amy M. Homes, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | impr. 2013texte imprimé
"La plupart des tueurs en série n'ont rien à voir avec les mythes qu'ils ont engendrés. Ils ne vivent pas isolés, au milieu des bois ou au fin fond d'un asile. Ce sont vos propres voisins. Comme Bundy, Statler et des centaines d'autres, ce sont [...]texte imprimé
Lisa Unger, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : Éd. du Toucan | Toucan noir | DL2013Emily est serveuse dans un petit restaurant de la lointaine banlieue de New York. Après une enfance douloureuse, elle veut tout faire pour réussir sa vie. Malheureusement, l'homme qu'elle aime se révèle violent et l'entraîne vers le pire dans sa[...]texte imprimé
John Grisham, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : R. Laffont | Best-sellers | 2009Fraîchement diplômé en droit de l'université de Yale, Kyle McAvoy est destiné à un grand avenir. Ce beau et brillant fils d'avocat cache pourtant un sombre secret qui, s'il venait à être exposé au grand jour, pourrait ruiner non seulement sa fut[...]texte imprimé
Lisa Scottoline, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | [S.l.] : Ed. du Toucan | Toucan noir | 2012Nouvelle arrivée dans une petite ville de Virginie, Rose McKenna est confrontée au pire le jour où elle sauve sa fille Melly des flammes d'un incendie qui ravage son école. "Vous avez du sang sur les mains !" Les parents lui reprochent de ne pas[...]texte imprimé
1949. Munich rasée par les bombardements et occupée par les Américains se reconstruit lentement. Bernie Gunther aussi : redevenu détective privé, il vit une passe difficile. Sa femme meurt, il a peu d'argent et surtout, il craint que le matricul[...]texte imprimé
" Ce qui m'était arrivé là-bas avait modifié tout le cours de mon existence. C'était un événement que je n'avais jamais été en mesure d'oublier. Ou de comprendre. " C'est à Duncairn que Harry a été trahi par l'amour de sa vie. Depuis, cette peti[...]texte imprimé
Sortie mondiale simultanée dans 20 pays La plus grosse fuite de l'histoire de l'espionnage Des nouvelles révélations sur les techniques de la N.S.A pour surveiller les sphères publiques et privées du monde entier et de la France en particulier.[...]texte imprimé
Susanna Jones, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : R. Laffont | Best-sellers | 2002texte imprimé
Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Cergy-Pontoise : À vue d'oeil | 16-17 | 2011En cette fin de printemps 1990, Ivor Tesham, étoile montante du gouvernement de Margaret Thatcher et ardent coureur de jupons, décide d’offrir à sa maîtresse un cadeau d’anniversaire mémorable. Il manigance ce que l’on appelle une sex aventure. [...]texte imprimé
En cette fin du printemps 1990, Ivor Tesham, étoile montante du gouvernement conservateur de Margaret Thatcher et ardent coureur de jupons, décide d'offrir sa maîtresse un cadeau d'anniversaire mémorable. Il manigance ce que l'on appelle une sex[...]texte imprimé
Joanna Trollope, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | [Paris] : Éditions des 2 terres | 2015Susie Moran est une femme de caractère. Elle dirige sa propre entreprise de céramique, qu'elle a fondée quand elle avait une vingtaine d'années. Depuis toujours, chaque décision lui appartient, et elle n'envisage pas qu'il en soit autrement. Che[...]texte imprimé
Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Vances : Librairie générale française | Le Livre de poche., ISSN 0248-3653 | 2004Une jeune célibataire maniaco-dépressive qui croit aux fantômes ; une écervelée droguée de shopping et prête à tout sacrifier pour son confort et celui de ses enfants ; une brillante banquière à qui tout sourit sauf l’amour. Par la faute d’un be[...]texte imprimé
John Burnham Schwartz, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : Albin Michel | impr. 2008texte imprimé
Christopher Caldwell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur ; Michèle Tribalat, Préfacier, etc. | Paris : Éd. du Toucan | Enquête & histoire | 2014texte imprimé
La première fille avait une morsure dans le cou. Selon la police, les analyses ADN désignaient son fiancé. Qu'importe ! La presse à sensation s'était tout de suite emparée de l'histoire : elle avait baptisé le tueur le Rottweiler, et le surnom l[...]texte imprimé
Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : Calmann-Lévy | Calmann-Lévy suspense | 2000Ils sont beaux, jeunes et viennent de se rencontrer. Leur histoire d'amour pourrait être idyllique, mais chacun d'eux cache de dangereuses blessures. Teddy Brex n'a reçu dans son enfance aucun amour. Il a appris qu'il ne fallait pas se fier au[...]texte imprimé
Ilaria Tuti, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : Robert Laffont | La bête noire | 2018" Les tueurs voient l'enfer que nous avons sous nos pieds, tandis que nous, nous ne voyons que les fleurs... " Dans les montagnes sauvages du Frioul, en Italie, le commissaire Teresa Battaglia, la soixantaine, la langue acérée et le coeur tendre[...]texte imprimé
Si l’une est une victime, l’autre sera son bourreau ! Bennie et Alice sont sœurs, deux femmes dans la beauté de leur quarantaine. Elles sont aussi jumelles, des jumelles dites « homozygotes », d’une ressemblance parfaite, de véritables sosies. [...]texte imprimé
"Mix, un garçon un peu perdu, pas si méchant du reste, a la superstition du chiffre 13. Il habite Notting Hill, sous les combles d'une maison délabrée, parmi des cadavres d'insectes. Son idée fixe est Jon Christie, tueur en série mythique qui a [...]texte imprimé
Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : Le Livre de poche | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | DL 2016Grace et Andrew, frère et soeur, se sont toujours bien entendus. Lorsqu'ils héritent de la maison de leur grand-mère, il leur paraît naturel d'y emménager ensemble. Mais quand le compagnon d'Andrew s'installe à son tour, la vie dans la maison to[...]