Détail de l'auteur
Auteur Anne-Marie Chapouton (1939-2000) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (99)
texte imprimé
Anne-Marie Chapouton, Auteur ; Anne-Marie Chapouton, Illustrateur | Paris : Père castor - Flammarion | Câlin Castor (Paris)., ISSN 1160-3445texte imprimé
Anne-Marie Chapouton, Auteur ; Annick Delhumeau, Illustrateur | [Paris] : Flammarion | ALbums du père Castor Flammarion, ISSN 0298-5284 | 1986Images de Annick Delhumeau.texte imprimé
Laura Ingalls Wilder, Auteur ; Anne-Marie Chapouton, Traducteur ; Garth Williams, Illustrateur | Paris : Pére Castor-Flammarion | Castor poche, ISSN 0248-0492 | 1994En 1872, Laura habite à la lisière des Grands Bois du Wisconsin, dans une maison en rondins trés isolée.Laura est encore une toute petite fille, la vie est rude mais joyeuse pour cette famille de pionniers...texte imprimé
Laura Ingalls Wilder, Auteur ; Renée Graef, Illustrateur ; Anne-Marie Chapouton, Traducteur | Paris : Père castor - Flammarion | La petite maison dans les grands bois. | 1996texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Anne-Marie Chapouton, Auteur ; Michelle Daufresne, Illustrateur | Paris : Pére Castor-Flammarion | Albums du Père Castor. Collection les Petits castors, ISSN 0240-2491 | 1979texte imprimé
Anne-Marie Chapouton, Auteur ; Gérard Franquin, Illustrateur | Paris : Père castor - Flammarion | Les activités du Père Castor | 1986texte imprimé
Anne-Marie Chapouton, Auteur ; Sylvain Nuccio, Illustrateur | Paris : Hachette jeunesse | Le Livre de poche. Jeunesse., ISSN 0223-7091 | 1991texte imprimé
P. J. Petersen, Auteur ; Anne-Marie Chapouton, Traducteur | Paris : Pére Castor-Flammarion | Castor poche, ISSN 0248-0492 | 1996texte imprimé
Colin Thiele, Auteur ; Anne-Marie Chapouton, Traducteur ; Joël Garriga, Illustrateur | Paris : Pére Castor-Flammarion | Castor poche, ISSN 0248-0492 | 1993texte imprimé
Anne-Marie Chapouton, Auteur ; Martine Bourre, Illustrateur | Paris : Pére Castor-Flammarion | Castor poche, ISSN 0248-0492 | cop. 1989Installée depuis quelques mois en Tunisie, la famille Mulotte a le mal du pays. Biscotte Mulotte et les siens décident de regagner leur petit village de Provence. Mais tout commence bien mal : Maman Mulotte disparaît...texte imprimé
Anne-Marie Chapouton, Auteur ; Serge Bloch, Illustrateur | Paris : Bayard | Collection Les Belles histoires (Paris)., ISSN 1151-6267 | 1992texte imprimé
Amy Hest, Auteur ; Anne-Marie Chapouton, Traducteur ; Dyanne DiSalvo-Ryan, Illustrateur | Paris : Père castor - Flammarion | 1989texte imprimé
Anne-Marie Chapouton, Auteur ; Susan Varley, Illustrateur | Paris : Bayard poche | Les Belles histoires | 2003Ce matin, Sophie la souris se sent grande. Elle a envie de partir grignoter toute seule, loin des jupes de sa maman. Hélas, le monde est plein de dangers pour les petites souris qui ne sont encore jamais sorties de leur trou... A peine arrivée a[...]texte imprimé
Joan Lowery Nixon, Auteur ; Anne-Marie Chapouton, Traducteur ; Gismonde Curiace, Illustrateur | Paris : Pére Castor-Flammarion | Le train des orphelins. | 1991En 1860, à New York, une famille d'origine irlandaise est frappée par le malheur. La situation désespérée oblige Mme Kelly a se séparer de ses enfants. Elle les envoie dans l'ouest, avec le Train des Orphelins. Après un long voyage, les six enf[...]texte imprimé
Joan Lowery Nixon, Auteur ; Anne-Marie Chapouton, Traducteur ; Gismonde Curiace, Illustrateur | Paris : Pére Castor-Flammarion | Castor poche., ISSN 0248-0492 | 1991texte imprimé
Joan Lowery Nixon, Auteur ; Anne-Marie Chapouton, Traducteur ; Gismonde Curiace, Illustrateur | Paris : Pére Castor-Flammarion | Castor poche., ISSN 0248-0492 | 1992texte imprimé
Anne-Marie Chapouton, Auteur ; Gerda Muller, Illustrateur | Bruxelles : L'école des loisirs | Lutin poche., ISSN 0180-9768 | DL 2005texte imprimé
Anne-Marie Chapouton, Auteur ; Annick Bougerolle, Illustrateur | Paris : Père castor - Flammarion | Albums du Pere Castor. Premieres lectures, ISSN 0768-3340 | 2002texte imprimé
Frank DeSaix, Auteur ; Frank DeSaix, Illustrateur ; Anne-Marie Chapouton, Traducteur | Paris : Père castor - Flammarion | 1990texte imprimé
Anne-Marie Chapouton, Auteur ; Michel Charrier, Illustrateur | Vances : Librairie générale française | Le Livre de poche. Clip., ISSN 0985-0899 | 1987texte imprimé
Hans de Beer, Auteur ; Anne-Marie Chapouton, Traducteurtexte imprimé
Plume, le petit ours polaire vit au pôle Nord. Mais un jour, l'iceberg sur lequel il s'était endormi se détache et l'emporte à la dérive loin de chez lui. Si loin que Plume finit par débarquer en Afrique ! Quel est donc cet étrange pays où la ne[...]texte imprimé
Anne-Marie Chapouton, Auteur ; Martine Bourre, Illustrateur | Paris : Père castor - Flammarion | Câlin Castor (Paris)., ISSN 1160-3445 | 1995