Détail de l'auteur
Auteur Margot Carlier |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)

texte imprimé
Magdalena Parys, Auteur ; Margot Carlier, Traducteur ; Caroline Raszka-Dewez, Traducteur | [Villenave-d'Ornon] : Agullo | Agullo noir, ISSN 2551-5861 | 2017Berlin, 1998. Klaus Kreifeld reçoit la visite d'un certain Foerster, accompagné de son garde du corps. Peu après, il est assassiné. Vingt ans auparavant, en 1981, Klaus avait été chargé de diriger la construction d'un tunnel de 148 mètres de lon[...]texte imprimé
Olga Tokarczuk, Auteur ; Joanna Concejo, Illustrateur ; Margot Carlier, Traducteur | Wroclaw : Éditions Format | 2018Une Ame égarée est un livre qui se lit autant avec les mots qu'avec les images. C'est une histoire à deux voix, celle de la romancière polonaise Olga Tokarczuk (parmi les plus traduites au monde), et de Joanna Concejo qui, en accompagnant le réc[...]texte imprimé
Grand écrivain voyageur polonais, Andrzej Stasiuk part cette fois-ci en Sibérie, en Mongolie, en Chine, en Kirghizistan à la recherche du « Far Est », de grands espaces, de l'infini, des terres arides, des paysages inchangés depuis des siècles. [...]texte imprimé
Magdalena Parys, Auteur ; Margot Carlier, Traducteur ; Caroline Raszka-Dewez, Traducteur | [Villenave-d'Ornon] : Agullo | Agullo noir, ISSN 2551-5861 | 2019Dès 1970, la Stasi et les garde-frontières bulgares montent une opération pour arrêter tous ceux qui tentent de fuir le bloc communiste. Opération qui sert également à assassiner des opposants politiques au régime' En 2011, dans un immeuble aba[...]texte imprimé
Olga Tokarczuk, Auteur ; Margot Carlier, Traducteur | Paris : Libretto | Libretto (Paris. 1998), ISSN 1285-6002 | 2014Janina Doucheyko vit seule dans un petit hameau au cœur des Sudètes. Ingénieure à la retraite, elle se passionne pour la nature, l’astrologie et l’œuvre du poète et peintre William Blake. Un matin, elle retrouve un voisin mort dans sa cuisine, é[...]