|
Titre :
|
Le dit de Murasaki
|
|
Auteurs :
|
Liza Crihfield Dalby, Auteur ;
Bernard Hoepffner, Traducteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Arles : P. Picquier, 2007
|
|
Collection :
|
Picquier poche (Arles)., ISSN 1251-6007
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-87730-987-5
|
|
Format :
|
633 p. / ill., couv. ill. en coul. / 17 cm
|
|
Note générale :
|
Index
|
|
Langues:
|
Français
|
|
Langues originales:
|
Anglais
|
|
Résumé :
|
Il y a mille ans au Japon, Dame Murasaki Shikibu écrivit le premier roman de l’histoire : Le Dit du Genji. Liza Dalby a imaginé les circonstances de cette création à partir de fragments de journal et des poèmes écrits par la Dame Murasaki. Elle brosse avec délicatesse le portrait d’une femme exceptionnelle, qui vécut dans une famille noble de l’ère Heian, au XIe siècle. Liza Dalby lui fait écrire à la première personne le récit de son ascension sociale tissée d’amours interdites et d’intrigues de cour. Au fil des péripéties, surgit peu à peu de l’oubli un monde inconnu des Occidentaux, raffiné, étrange, et d’un érotisme suprêmement élégant.
|
Se connecter
Historique
