Se connecter
HistoriqueDétail d'une collection
Documents disponibles dans la collection (15)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherchetexte imprimé
Paul Auster, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | 2013Trente ans après "L'Invention de la solitude", Paul Auster pose sur son existence le regard du sexagénaire qu'il est devenu. Bien loin, cependant du journal intime ou du classique récit autobiographique, cette Chronique d'hiver aborde la méditat[...]texte imprimé
Salman Rushdie, Auteur ; Gérard Meudal, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | DL 2016«Deux ans, huit mois et vingt-huit nuits» est un conte merveilleux qui interroge notre vie contemporaine à la lumière de l'histoire et de la mythologie. Échappés de leur univers aussi fabuleux qu'ennuyeux, des djinns viennent mêler leur immortal[...]texte imprimé
Siri Hustvedt, Auteur ; Matthieu Dumont, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | 2019Siri Hustvedt, fidèle à son engagement envers la cause des femmes, analyse ici la nature et les implications du regard, bien souvent manipulateur, voire prédateur, que les artistes de sexe masculin tendent à poser sur les femmes (qu'elles soient[...]texte imprimé
Amy M. Homes, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | impr. 2013texte imprimé
Don DeLillo, Auteur ; Marianne Véron, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | impr. 2008En cette matinée du 11 septembre 2001, il y a, dans la main de Keith, masqué de cendres, criblé d'éclats de verre et revenu d'entre les morts dans l'appartement de son ex-femme, Lianne, une mallette qui ne lui appartient pas et que sa main de re[...]texte imprimé
Dana Spiotta, Auteur ; Yoann Gentric, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | 2023Juste après l'élection présidentielle américaine de 2016, la vie de Samantha Raymond commence à partir dans les décors : sa mère est malade, sa fille ado s'éloigne et, à 52 ans, elle fait l'expérience quotidienne d'une heure d'éveil extrême au m[...]texte imprimé
Paul Auster, Auteur ; Christine Le Boeuf, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | 2010New York, 1967: un jeune aspirant poète rencontre un énigmatique mécène français et sa sulfureuse maïtresse. Un meurtre scelle bientôt, de New York à Paris, cette communauté de destins placés sous le double signe du désir charnel et de la quête [...]texte imprimé
Margaret Wilkerson Sexton, Auteur ; Laure Mistral, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | 2022Louisiane, 1924. Née esclave, Josephine a fui à l'âge de dix ans la plantation où elle vivait avec ses parents. Désormais septuagénaire, elle dirige une exploitation agricole florissante mais l'arrivée dans son voisinage d'un couple de Blancs l'[...]texte imprimé
Danzy Senna, Auteur ; Yoann Gentric, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | 2019Alors que la vie lui sourit et que s’annonce pour elle un avenir radieux sur tous les plans, Maria, une jeune femme noire à la peau claire, se laisse envoûter par les fantasmes qu’elle se met à développer autour d’un poète qu’elle connaît à pein[...]texte imprimé
Russell Banks, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | 2022Au seuil de la mort, Leonard Fife, célèbre documentariste, accepte une interview filmée que veut réaliser l'un de ses disciples, Malcolm. Fife a exigé le noir complet sur le plateau ainsi que la présence constante de sa femme, Emma, pour écouter[...]texte imprimé
Ann Patchett, Auteur ; Hélène Frappat, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | 2019Pour échapper, le temps d'un dimanche d'été, à sa femme enceinte et à ses trois enfants, Albert s'incruste au baptême de Franny, la fille d'un flic qu'il connaît vaguement. Tandis que les invités se laissent gagner par l'ivresse, il succombe à l[...]texte imprimé
Laird Hunt, Auteur ; Anne-Laure Tissut, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | 2019Indiana, 1930. Ortie Lee, petite fille à l'enfance tourmentée, est devenue cette grande rousse plantureuse d'une beauté provocante, coincée entre un patron lubrique aux manières brutales et un mari jadis séduisant qui n'a d'yeux que pour la trui[...]texte imprimé
Paul Auster, Auteur ; Christine Le Boeuf, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | 2008Contraint à l'immobilité par un accident de voiture, August Brill, critique littéraire à la retraite, trouve refuge contre les inquiétudes des temps présents et le poids des souvenirs qui l'assaillent lors de ses innombrables insomnies en se rac[...]texte imprimé
Siri Hustvedt, Auteur ; Christine Le Boeuf, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | 2019Dialogue à plusieurs niveaux de narration entre une jeune femme en quête de sa vocation à New York à la fin des années 70 et l'écrivain chevronné qu'elle est devenue quarante ans plus tard, ce "portrait de l'artiste en jeune femme", septième rom[...]texte imprimé
Patricia Tyrrell, Auteur ; Anouk Neuhoff, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | 2010Un coup de fil passé d'une cabine téléphonique sur le bord d'une route désertique de l'Ouest américain : comme chaque année depuis douze ans, Lester appelle la mère de Cate pour lui dire qu'elle est vivante, qu'elle va bien, qu'elle est toujours[...]
