Détail de l'auteur
Auteur Éric Boury (1967-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (25)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
Jon Kalman Stefansson, Auteur ; Éric Boury, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Collection Folio | 2019«Pour tromper le monde, je m'habille avec élégance chaque fois que je sors. J'allume mon sourire. Je maquille un peu ma tristesse puis je mets mes lunettes de soleil pour que personne ne remarque ton absence au fond de mes yeux.» Reykjavik, débu[...]texte imprimé
Arnaldur Indriðason, Auteur ; Éric Boury, Traducteur | Paris : Éditions Métailié | Bibliothèque nordique | 2019Les touristes affluent en Islande et les glaciers reculent lentement. Le cadavre d'un homme d'affaires disparu depuis trente ans émerge du glacier de Langjökull. Son associé de l'époque est de nouveau arrêté, et Konrad, policier à la retraite, d[...]texte imprimé
Un nouveau cadavre est retrouvé à Reykjavik. L'inspecteur Erlendur est de mauvaise humeur : encore un de ces meurtres typiquement islandais, un " truc bête et méchant " qui fait perdre son temps à la police... Des photos pornographiques retrouvé[...]texte imprimé
Sigrún Pálsdóttir, Auteur ; Éric Boury, Traducteur | Paris : Éditions Métailié | Bibliothèque nordique | 2023Fin du XIXe siècle. Un paléontologue veuf élève sa fille pour tenir la maison, broder (elle y révèle un talent rare), mais aussi l’aider dans ses recherches archéologiques. À la mort de son père, elle décide de partir pour New York proposer ses [...]texte imprimé
Arni Thórarinsson, Auteur ; Éric Boury, Traducteur | Paris : Éditions Métailié | Bibliothèque nordique | 2016Avant ils étaient heureux, une famille heureuse, et puis ils l'avaient appris et leur vie était devenue un enfer. Ils ont tout caché, surtout pour leur fille, mais se sont engagés à lui parler le jour de ses dix-huit ans. Tous les trois ils ont [...]texte imprimé
Été 1972. Le commissaire Marion Briem n'a que faire de la Guerre froide, des Russes et des Américains qui s'affrontent à Reykjavik lors d'un championnat d'échecs : un adolescent vient d'être assassiné dans un cinéma de quartier. Très vite pourta[...]texte imprimé
Arnaldur Indridason, Auteur ; Éric Boury, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque nordique | 2013Erlendur est de retour ! Parti en vacances sur les terres de son enfance dans les régions sauvages des fjords de l'est, le commissaire est hanté par le passé. Le sien et celui des affaires restées sans réponse. Dans cette région, bien des années[...]texte imprimé
Dans un jardin sur les hauteurs de Reykjavik, un bébé mâchouille un objet étrange... Un os humain ! Enterré sur cette colline depuis un demi-siècle, le squelette mystérieux livre peu d'indices au commissaire Erlendur. L'enquête remonte jusqu'à l[...]texte imprimé
Arnaldur Indridason, Auteur ; Éric Boury, Traducteur | Paris : Éditions Métailié | Bibliothèque nordique | 2018Paru en 1997, Les Fils de la poussière, premier roman d'Arnaldur Indridason, ouvre magistralement la voie au polar islandais. Daniel, quadragénaire interné dans un hôpital psychiatrique de Reykjavík, se jette par la fenêtre sous les yeux de son[...]texte imprimé
Arnaldur Indridason, Auteur ; Éric Boury, Traducteur | [Paris] : Points | Une enquête du commissaire Erlendur Sveinsson | 2009Il dormait au fond d'un lac depuis soixante ans. Il aura fallu un tremblement de terre pour que l'eau se retire et dévoile son squelette, lesté par un émetteur radio recouvert d'inscriptions en caracteres cyrilliques à demi effacés. Qui est donc[...]texte imprimé
Arnaldur Indridason, Auteur ; Éric Boury, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliotheque nordique | 2010Un soir d'automne. Maria est retrouvée pendue dans son chalet d'été sur les bords du lac de Thingvellir. Apres autopsie, la police conclut à un suicide. Quelques jours plus tard, Erlendur reçoit la visite d'une amie de cette femme qui lui affirm[...]texte imprimé
Maria est retrouvée pendue dans son chalet d’été sur les bords du lac de Thingvellir. Après autopsie, la police conclut à un suicide. Quelques jours plus tard, Erlendur reçoit la visite d’une amie de cette femme qui lui affirme que ce n’était pa[...]texte imprimé
Partagez : Il est des disparitions qui hantent un homme, des enquêtes qui forgent un policier. Le lagon bleu était un petit paradis avant qu’on y trouve un cadavre. Un ingénieur de la base américaine qui serait tombé d’un avion. Dans l’at[...]texte imprimé
texte imprimé
Jon Kalman Stefansson, Auteur ; Éric Boury, Traducteur | Paris : Bernard Grasset | En lettres d'ancre | 2020Dans un petit village des fjords de l'ouest, les étés sont courts. Les habitants se croisent au bureau de poste, à la coopérative agricole, lors des bals. Chacun essaie de bien vivre, certains essaient même de bien mourir. Même s'il n'y a ni égl[...]texte imprimé
Islande, 1963 ' cent quatre-vingt mille habitants à peine, un prix Nobel de littérature, une base américaine, deux avions transatlantiques, voilà pour le décor. Hekla, vingt et un ans, emballe quelques affaires, sa machine à écrire, laisse derri[...]texte imprimé
texte imprimé
Stefan Mani, Auteur ; Éric Boury, Traducteur | Paris : Gallimard | Collection Série noire, ISSN 0768-1712 | 2010De lourds nuages noirs s'amoncellent dans le ciel zébré d'éclairs au moment où le Perse quitte le port de Grundartangi en Islande en direction du Surinam. A son bord, neuf membres d'équipage qui, tous, semblent avoir emporté dans leurs bagages d[...]texte imprimé
La première enquête d'Erlendur !La mort inexpliquée d'un clochard qu'il croisait à chacune de ses rondes obsède Erlendur, nouvelle recrue de la police islandaise. Le cadavre est retrouvé noyé dans une tourbière mais l'affaire est bien vite class[...]texte imprimé
Arnaldur Indriðason, Auteur ; Éric Boury, Traducteur | Paris : Éditions Métailié | Bibliothèque nordique | 2021Une femme est assassinée chez elle. Sur son bureau, on retrouve le numéro de téléphone de Konrad, ancien policer. L'enquête révèle rapidement qu'elle l'avait contacté récemment pour lui demander de retrouver l'enfant qu'elle avait mis au monde c[...]