Détail de l'auteur
Auteur Dominique Kugler (1954-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (15)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
La passion d'Amina, c'est la musique. Elle a une voix d'ange mais bien trop le trac pour oser chanter un solo devant toute l'école. Malgré les encouragements de sa meilleure amie Soo-Jin, elle préfère rester dans l'ombre. Mais depuis qu'elles so[...]texte imprimé
Récemment sorti d'un centre de rééducation où il était placé après avoir tenté d'assassiner l'un de ses professeurs, Joseph, 14 ans, est accueilli par les Hurd dans leur ferme du Maine. A la suite d'une altercation avec le chauffeur, il descend [...]texte imprimé
Jack Meggitt-Phillips, Auteur ; Isabelle Follath, Illustrateur ; Dominique Kugler, Traducteur | Montrouge : Bayard jeunesse | 2022Ebenezer mène depuis 511 ans une vie de rêve grâce à un monstre hideux, capricieux mais magique qu'il nourrit dans son grenier.Un jour, la bête réclame un repas... original : un enfant. Ebenezer est très contrarié.Pour soulager sa conscience, il[...]texte imprimé
Jack Meggitt-Phillips, Auteur ; Isabelle Follath, Illustrateur ; Dominique Kugler, Traducteur | Montrouge : Bayard jeunesse | 2023Depuis qu'elle a vaincu la bête, Bethany a décidé de devenir une bonne personne et d'obliger Ebenezer à en faire autant. Pour commencer, elle veut se réconcilier avec les victimes de ses mauvaises blagues. Mais elles ne sont pas toutes prêtes à [...]texte imprimé
texte imprimé
Jacqueline Kelly, Auteur ; Dominique Kugler, Traducteur ; Daphné Collignon, Illustrateur | Paris : L'école des loisirs | Calpurnia apprentie vétérinaire | DL 2017Calpurnia adore les animaux. Son frère Travis aussi. Elle rêve de devenir vétérinaire, plus tard. Lui, ce qu'il aime, c'est les apprivoiser, les prendre sous son aile. Seulement, dans leur ferme au Texas, tous les anibmaux ne sont pas les bienve[...]texte imprimé
Jacqueline Kelly, Auteur ; Dominique Kugler, Traducteur ; Daphné Collignon, Illustrateur | Paris : L'école des loisirs | Calpurnia apprentie vétérinaire | 2018Au printemps, à la ferme, les animaux ont leurs petits. Et les animaux, c'est la passion de Calpurnia. Elle les aime, elle les observe, elle les étudie. Un jour, elle les soignera. Peut-être même bientôt ' Car un papillon à l'aile abîmée ne peut[...]texte imprimé
Jacqueline Kelly, Auteur ; Dominique Kugler, Traducteur | Paris : L'école des loisirs | Médium | DL 2017A douze ans, le monde de Calpurnia Tate ne dépasse pas les limites du comté de Caldwell. Mais, pour qui sait regarder avec étonnement et curiosité, il y a là mille choses à découvrir. Son frère Travis rapporte à la maison un tatou, des geais ble[...]texte imprimé
Anne Fine, Auteur ; Dominique Kugler, Traducteur | L'école des loisirs | Médium poche (Paris), ISSN 0985-4150 | 2019Comment ouvrir un magnifique carnet pour commencer à écrire dedans, quand on n'a pas la moindre idée de ce qu'on pense ? Je n'étais même pas sûre de ce que je ressentais. Je ne sais pas combien de temps je suis restée là, assise devant la fenêtr[...]texte imprimé
Hermann Schulz, Auteur ; Dominique Kugler, Traducteur | L'école des loisirs | Neuf en poche, ISSN 0985-4061 | 2018Leur père les a ainsi baptisés car ils sont nés le 9 mai 1994, le jour où Nelson Mandela est devenu le premier président noir d’Afrique du Sud. Mandela est très différente de Nelson. Elle se mêle toujours de tout et se bagarre à la moindre occas[...]texte imprimé
Siobhan Parkinson, Auteur ; Dominique Kugler, Traducteur | Paris : L'école des loisirs | Médium | 2016Une mère, on n'en a qu'une, pas vrai ' Même si elle picole toute la journée, même si elle oublie de vous acheter à manger, même s'il faut la tirer du lit le jour du versement des allocations chômage, il faut faire avec' Et Jono, du haut de ses q[...]texte imprimé
Depuis son plus jeune âge, Daniel Cunningham a vécu enfermé, avec pour seule compagnie les livres et sa mère ' qui l'a gardé reclus, à l'écart du monde extérieur, et qui n'a cessé de lui répéter qu'il était malade. Un jour, des coups frappés à l[...]texte imprimé
Paddy Salmon, Auteur ; Dominique Kugler, Traducteur ; Jiang hong Chen, Illustrateur | Paris : l'École des loisirs | Médium | 2018La légende dit que, lassé de la vie publique, le vieux sage Lao Tseu décida de se retirer définitivement dans les territoires interdits de l’Ouest. Juché sur son buffle noir, il atteignit une ville lointaine où un garde-frontière le reconnut… Im[...]texte imprimé
La famille de Gwen, 10 ans, quitte New York pour l'Iowa. Au revoir gratte-ciels et bonjour champs de maïs ! Sur place, elle et sa petite soeur, Bitty, se lient d'amitié avec Micah et Jimmy. Mais la mère de Micah est une femme terrifiante et, lor[...]texte imprimé
Vous êtes qui? Vous êtes comment? Est-ce que vous avez une tête ou deux? Ou plus que deux ? Alex Petroski, 11 ans est passionné de sciences. Son héros, c'est Carl Sagan ; il l'admire tellement qu'il a donné son nom au chiot que sa maman l'a lais[...]