Se connecter
HistoriqueDétail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (28)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherchetexte imprimé
Lisa Moroni, Auteur ; Eva Eriksson, Illustrateur ; Alain Gnaedig, Traducteur | [Bruxelles] : Pastel | 2013Pendant les vacances Tora et son papa iront camper au milieu des bêtes sauvages. C'est son papa qui lui a dit. Mais papa est un peu ennuyeux. Il veut d'abord faire des courses, rouler longtemps en voiture ? Pour voir les bêtes sauvages, il faut [...]texte imprimé
Paul Warren, Auteur ; Alain Gnaedig, Adaptateur | Paris : Gründ | Aventures dans les Trois Comtés. | 1996texte imprimé
Paul Warren, Auteur ; Alain Gnaedig, Traducteur | Paris : Gründ | Aventures dans les Trois Comtés. | 1997texte imprimé
John Prater, Auteur ; Alain Gnaedig, Adaptateur | Paris : Les Livres du Dragon d'or | Les aventures de Petit Ours | 2002texte imprimé
texte imprimé
Mac Barnett, Auteur ; Jon Klassen, Illustrateur ; Alain Gnaedig, Traducteur | Paris : L'école des loisirs | Pastel | 2019Chaque jour, Carré descend dans sa grotte, prend une pierre et la pousse jusqu'au sommet de la montagne. C'est son travail. Un jour, Cercle passe par là. « Je ne savais pas que tu étais un sculpteur ! lui dit-elle. Il faut que tu fasses une stat[...]texte imprimé
Ulf Stark, Auteur ; Kitty Crowther, Illustrateur ; Alain Gnaedig, Traducteur | Paris : L'école des loisirs | Pastel | 2019Cette fois-là, j’étais venu absolument tout seul à l’hôpital pour rendre visite à Grand-père. Papa n’avait pas envie de venir souvent. Parce que Grand-père était compliqué. « Ici, je suis en cage, comme un animal ! » rugissait-il.J’ai toujours a[...]texte imprimé
Charles Dickens, Auteur ; Eric Kincaid, Illustrateur ; Alain Gnaedig, Traducteur | Paris : Gründ | 1992texte imprimé
Øystein Lønn, Auteur ; Alain Gnaedig, Traducteur | Paris : Gallimard | Collection Série noire, ISSN 0768-1712 | 2001Thomas Ribe est un ancien magistrat norvégien qui travaille pour la police judiciaire. On lui confie une enquête particulière : un cinquième juge vient d'être agressé. Cette affaire va l'entraîner dans une quête de la vérité de plus en plus ambi[...]texte imprimé
Joyce Dunbar, Auteur ; Brita Granström, Illustrateur ; Alain Gnaedig, Traducteur | Paris : Les Livres du Dragon d'or | 2003texte imprimé
Jo Nesbo, Auteur ; Alain Gnaedig, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Folio. Policier, ISSN 1289-8465 | 2016Quand un policier d'Oslo est assassiné à la date anniversaire et sur les lieux d'un crime non élucidé, cela n'est certainement pas un hasard. Et lorsque deux autres policiers qui ont participé à des enquêtes infructueuses sont tués à leur tour, [...]texte imprimé
Oscar Wilde, Auteur ; Justine de Lagausie, Secrétaire ; Alain Gnaedig, Adaptateur ; Inga Moore, Illustrateur | Paris : Gründ | 1999Hanté depuis près de trois siècles par le fantôme de Simon de Canterville, le manoir anglais de Canterville Chase vient d'être acheté par une famille américaine. Récemment installés dans leur nouvelle demeure, les Otis vont désormais devoir coh[...]texte imprimé
Astrid Lindgren, Auteur ; Alain Gnaedig, Traducteur ; Ingrid Vang Nyman, Illustrateur | Paris : Hachette jeunesse | DL 2015texte imprimé
Astrid Lindgren, Auteur ; Alain Gnaedig, Traducteur ; Daniel Maja, Illustrateur | Paris : Hachette jeunesse | Le Livre de poche. Jeunesse., ISSN 0223-7091 | 1995texte imprimé
Astrid Lindgren, Auteur ; Daniel Maja, Illustrateur ; Alain Gnaedig, Traducteur | Paris : Hachette jeunesse | Le Livre de Poche | 1995texte imprimé
Michael Larsen, Auteur ; Alain Gnaedig, Traducteur | Paris : Payot et Rivages | Thriller (Paris. 1985)., ISSN 0298-3583 | 1998texte imprimé
Roy Jacobsen, Auteur ; Alain Gnaedig, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879 | 2017"C'est sans danger", lui crie son père à l'oreille. Mais elle n'entend pas. Ni lui. Il lui crie qu'elle doit sentir avec son corps que l'île est immuable, même si elle tremble, même si le ciel et la mer sont chambardés, une île ne disparaît jama[...]texte imprimé
Mac Barnett, Auteur ; Jon Klassen, Illustrateur ; Alain Gnaedig, Traducteur | Paris : Pastel l'école des loisirs | 2018Un petit matin, une souris croisa un loup. Le loup la dévora vite fait. « Pauvre de moi ! Je suis coincée dans le ventre de la bête. C'est la fin ! » C'était sans compter la présence d'un canard, joliment installé malgré le peu de lumière, prépa[...]texte imprimé
Ulf Nilsson, Auteur ; Eva Eriksson, Illustrateur ; Alain Gnaedig, Traducteur | Bruxelles : Pastel | 2005texte imprimé
Aujourd'hui, c'est le jour des bâtonnets de poisson. Toni ADORE les bâtonnets de poisson. Il les avale d'un coup de dents. "Miam ! Super bon !" s'exclame-t-il en descendant de sa chaise. Papa répond : "STOP ! Tu n'as pas mangé tes petits pois". [...]
