Détail de l'auteur
Auteur Laurence Sendrowicz (1958-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (11)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
Zeruya Shalev, Auteur ; Laurence Sendrowicz, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Collection Folio | 2016Hemda Horowitch vit ses derniers jours. Ses souvenirs s'imposent à sa conscience : un père trop exigeant, un mariage sans amour, cette difficulté à aimer équitablement ses deux enfants, Avner et Dina. Ces derniers se rendent à son chevet à l'hôp[...]texte imprimé
Zeruya Shalev, Auteur ; Laurence Sendrowicz, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier | 2014Hemda Horovitz vit sans doute ses derniers jours, mais l'image de ce lac, près du kibboutz où elle est née, s'impose encore avec force à sa conscience. Les souvenirs plus douloureux de sa longue vie se glissent eux-aussi dans sa mémoire, sans qu[...]texte imprimé
Dror A. Mishani, Auteur ; Laurence Sendrowicz, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Série noire | 2020Une : Orna. Deux : Emilia. Trois : Ella. La première, enseignante à Tel-Aviv, vit très mal son récent divorce. Elle fait une fixation quasi obsessionnelle sur son fils de neuf ans, un enfant délicat, mal intégré. Elle fréquente sans vrai désir G[...]texte imprimé
texte imprimé
Dix ans après avoir été blessée dans un attentat, Iris semble avoir surmonté le traumatisme. Malgré des douleurs persistantes, des problèmes avec ses enfants et un mariage de plus en plus fragile, la directrice d'école ambitieuse et la mère de f[...]texte imprimé
Zeruya Shalev, Auteur ; Laurence Sendrowicz, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879 | 2017Dix ans après avoir été blessée dans un attentat, Iris semble avoir surmonté le traumatisme. Malgré des douleurs persistantes, des problèmes avec ses enfants et un mariage de plus en plus fragile, la directrice d'école ambitieuse et la mère de f[...]texte imprimé
Ronit Matalon, Auteur ; Laurence Sendrowicz, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres hébraïques | 2018Le jour J, à quelques heures de la cérémonie et de l'arrivée des invités, soit au pic du stress général, une mariée s'enferme dans sa chambre et refuse de sortir. Elégante, féroce, imparable, une novella qui, sous couvert de vaudeville intime et[...]texte imprimé
Ayelet Gundar-Goshen, Auteur ; Laurence Sendrowicz, Traducteur | [Paris] : Presses de la cité | 2017Le Dr Ethan Green est un homme bien. Il sauve des vies. Il aime sa femme. Il adore ses deux petits garçons. Le Dr Ethan Green a de la chance : il est né du bon côté. Cette nuit-là, pourtant, le neurochirurgien prend la fuite après avoir percuté [...]texte imprimé
Hanoch Levin, Auteur ; Jacqueline Carnaud, Traducteur ; Laurence Sendrowicz, Traducteur | Montreuil : Éditions théâtrales | Répertoire contemporain, ISSN 1760-2947 | 2018Dans les trois pièces de ce recueil, Hanokh Levin crée une forme de tragédie moderne qui traduit sa vision du monde sans l'inscrire dans une réalité précise, tout en laissant une grande place à l'interprétation. L'Empereur. Dans cette reprise du[...]texte imprimé
En 1957, après avoir écumé l’Europe à la recherche de sa fille Erika, disparue des années auparavant dans le convoi qui les menait toutes deux vers un camp d’extermination, Csillag est expulsée de son pays, la Hongrie, et envoyée en Israël, où e[...]texte imprimé
Dror Mishani, Auteur ; Laurence Sendrowicz, Traducteur | Paris : Éditions du Seuil | Policiers Seuil | 2015Le retour de l'inspecteur Avri Avraham, encore traumatisé par son échec dans Une disparition inquiétante. Une valise contenant une fausse bombe a été déposée par un homme claudicant près d'un jardin d'enfants de Holon, banlieue classes moyennes [...]