Se connecter
HistoriqueDétail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (23)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherchetexte imprimé
James Ellroy, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Payot et Rivages | Rivages-thriller., ISSN 0990-3151 | 2001Dallas, 22 novembre 1963. Jour de deuil aux Etats-Unis. Hasard ou coïncidence, Wayne Tedrow, un jeune flic de Las Vegas, arrive à Dallas avec 6 000 dollars en poche. Sa mission : descendre un maquereau noir en fuite parce qu’il a joué du couteau[...]texte imprimé
James Ellroy, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Ed. Payot & Rivages | Rivages noir., ISSN 0764-7786 | 2001Dallas, novembre 63. Le cœur du rêve américain explose. Un jeune flic arrive de Las Vegas avec 6000 dollars en liquide et un sale boulot à exécuter. Il ne sait pas qu’il va faire partie du complot visant à étouffer la vérité sur l’assassinat de [...]texte imprimé
Bruce Holbert, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Gallmeister | Noire, ISSN 1952-2428 | 2013Comté de l'Okanogan, État de Washington, 1932. Russel Strawl, ancien officier de police pour le compte de l'armée, reprend du service pour participer à la traque d'un tueur laissant dans son sillage des cadavres d'Indiens minutieusement mutilés.[...]texte imprimé
Frédéric Brument, Traducteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Éditions Payot & Rivages | Rivages noir, ISSN 0784-7786 | 2016Sherlock Holmes est, de tous les personnages de fiction, celui qui s'est le plus fortement immiscé dans la vie réelle des lecteurs, et ceci dès sa création puisqu'un cortège de fans éplorés a porté le deuil du détective quand son créateur l'a fa[...]texte imprimé
James Ellroy, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Ed. Payot & Rivages | Rivages-thriller., ISSN 0990-3151 | 1998" A Los Angeles : vous y venez en vacances, vous en repartez en liberté conditionnelle ". Car James Ellroy, transformé en journaliste, n'en abandonne pas pour autant ses obsessions. La violence, les meurtres de femmes en général et de sa mère en[...]texte imprimé
La demeure éternelle met en scène la confrontation entre deux générations, deux sortes d'hommes : Dallas Hardin, le Mal incarné, obsédé par l'argent et complètement insensible à la valeur d'une vie humaine, impose à tous sa volonté par la force [...]texte imprimé
James Ellroy, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Ed. Payot & Rivages | Rivages-thriller., ISSN 0990-3151 | 2004James ElIroy poursuit la psychanalyse sauvage de sa propre vie et de sa ville natale dans des textes percutants, comme Où je trouve mes idées tordues ou Ma vie de branleur («Le sexe a failli me tuer. Le sexe que je parvenais à pratiquer sans con[...]texte imprimé
Robin Cook, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Rivages | Rivages noir, ISSN 0764-7786 | 2016Georges Breakwater, trente-trois ans, sans emploi, ancien élève de la prestigieuse école privée d'Eton, est condamné à une amende de cinquante livres pour attentat à la pudeur commis dans un pub de Londres. Fermement incité par le magistrat à co[...]texte imprimé
James Ellroy, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Rivages | Rivages-thriller, ISSN 0990-3151 | 2014Ex-policier reconverti dans la surveillance, l'extorsion et le chantage, pourvoyeur de scoops pour le magazine Confidential, Fred Otash croupit au purgatoire. Les autorités célestes lui proposent une "remise de peine" s'il écrit ses confessions.[...]texte imprimé
texte imprimé
Robin Cook, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Rivages | Rivages noir., ISSN 0764-7786 | 1991Qui était Dora Suarez ? Pourquoi a-t-on massacré à la hache cette jeune prostituée londonienne ? Mais, surtout, pourquoi l'inspecteur chargé de l'enquête, torturé par ses démons, promet-il à la défunte réparation et expiation ? Décidé à terrasse[...]texte imprimé
Robin Cook, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Rivages | Rivages noir, ISSN 0764-7786 | 2016« S'il est vrai que parfois j'entre en désespoir (et c'est vrai), c'est le défi du roman noir tel que je le vois. Je peuple mes livres de gens gaspillés qui ne comprennent pas pourquoi ils doivent descendre la pente sans même une plainte. Mes li[...]texte imprimé
James Ellroy, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Rivages | Collection dirigée par Jeanne Guyon et Valentin Baillehache | 2010« La Malédiction était une citation à comparaître devant la mort et un ordre pour séduire le monde avec mes obsessions. […] À nous deux, Jean Hilliker et moi représentons une histoire d’amour. Celle-ci était née d’un désir honteux, puis elle ava[...]texte imprimé
Robin Cook, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Rivages | Rivages-thriller., ISSN 0990-3151 | 1993texte imprimé
John Harvey, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Rivages | Rivages noir., ISSN 0764-7786 | 1996Quand la petite Emily est enlevée, Charlie Resnick craint le pire. A peine quelques jours plus tôt, le corps d'une autre fillette de six ans a été découvert caché dans dans deux sacs poubelles, à l'intérieur d'un entrepôt désaffecté. Pour le pol[...]texte imprimé
James Ellroy, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Éditions Payot & Rivages | Rivages-thriller | 2015Perfidia inaugure le second Quatuor de Los Angeles, prélude au premier, encore plus ambitieux et qui reprend ses personnages devenus célébrissimes à l'époque de leur jeunesse. « C'est mon roman le plus ample, le plus détaillé sur le plan histori[...]texte imprimé
Jim Thompson, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Rivages | Rivages noir, ISSN 0764-7786 | 2016Shérif de Pottsville, 1280 habitants, Texas, au début du vingtième siècle, Nick Corey mène une vie routinière pas trop fatigante dans la mesure où il évite de se mêler des affaires de ses administrés. Débonnaire, apparemment pas très malin, il s[...]texte imprimé
James Ellroy, Auteur ; Sophie Aslanides, Traducteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Éditions Payot & Rivages | Quatuor de Los Angeles | 2019Le deuxième volet du nouveau Quatuor de Los Angeles ! Janvier 1942 : Los Angeles est encore sous le choc de l'attaque de Pearl Harbour, les Américains d'origine japonaise sont massivement arrêtés, des pluies torrentielles s'abattent sur la ville[...]texte imprimé
James Ellroy, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Éditions Payot & Rivages | Rivages noir, ISSN 0784-7786 | 2018Le 28 août 1963. le jour où Martin Luther King prononce son célèbre discours "I have a dream", deux jeunes filles sont sauvagement poignardées dans leur appartement de Manhattan. A l'issue d'une enquête bâclée et orientée, George Whitmore, un je[...]texte imprimé
Robin Cook, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris : Ed. Payot & Rivages | Écrits noirs-Rivages., ISSN 1151-5910 | 1992
