Détail de l'auteur
Auteur Jocelin Lakia (1960-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)

texte imprimé
texte imprimé
René Goscinny, Auteur ; Jean-Jacques Sempé, Auteur ; Jocelin Lakia, Traducteur | Paris : IMAV éd. | Collection Langues de France, ISSN 2269-9422 | 2014texte imprimé
Christian Fontaine, Auteur ; Jocelin Lakia, Auteur ; Emmanuelle Juillerot, Auteur | [Saint-Leu (La Réunion)] : Lofis la Lang kréol | 2016Pour inciter les jeunes à lire, pour leur donner le goût du livre créole, un concours (tous gagnants !) a été organisé pour les élèves des colllèges. Il s'agissait à partir de textes courts en créole réunionnais - textes beaux, émouvants, drôle[...]texte imprimé
A moin sèk mi vé, fo i nétoiye la mèr. Fo pi nana la guèr, fo mète pliss flan shokola la kantine. A moin sèk mi vé, fo anilé la fin di monde, tèst la pissine ossi. A moin sèk mi vé, sé k'èl i yèm a moin an sikordoz... ou bien sitantèlman... mé m[...]