Détail de l'auteur
Auteur Bernard Lortholary (1936-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (20)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
Franz Kafka, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur | Paris : Pére Castor-Flammarion | G.F.., ISSN 0768-0465 | 1984texte imprimé
Bernhard Schlink, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur ; Robert Simon, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio. 2 euros, ISSN 1625-0591 | 2003texte imprimé
texte imprimé
Hans Joachim Schädlich, Auteur ; Jeanne Etoré-Lortholary, Traducteur ; Bernard Lortholary, Traducteur ; Erika Harispé, Illustrateur | Paris : Pére Castor-Flammarion | Castor poche, ISSN 0248-0492 | 1990Un jour, après la classe, Paul rencontre un étrange personnage qui lui propose de faire ses devoirs à sa place. En contrepartie, ce colporteur un peu diabolique demande à Paul de lui céder tous ses articles définis, puis ses prépositions et ses [...]texte imprimé
Hans Joachim Schädlich, Auteur ; Jeanne Etoré-Lortholary, Traducteur ; Bernard Lortholary, Traducteur ; Philippe Diemunsch, Illustrateur | Paris : Pére Castor-Flammarion | Castor poche, ISSN 0248-0492 | 2011Paul rencontre quelqu'un qui lui propose de faire ses devoirs. En échange, Paul doit lui donner ses articles définis, ses prépositions et ses formes verbales...texte imprimé
Johann Wolfgang von Goethe, Auteur ; Bernard Lortholary, Éditeur scientifique ; Jean Malaplate, Traducteur | Paris : Pére Castor-Flammarion | GF, ISSN 0768-0465 | 1990texte imprimé
Bernhard Schlink, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier | 2016Quand le narrateur de ce roman - un grand avocat allemand âgé d'une soixantaine d'années - tombe par hasard sur un célèbre tableau montrant une femme nue sur un escalier, dans une galerie d'art à Sydney, il décide de ne pas prendre son vol de re[...]texte imprimé
Patrick Süskind, Auteur ; Jean-Jacques Sempé, Illustrateur ; Bernard Lortholary, Traducteur | Paris : Gallimard jeunesse | Lecture junior | 1992La découverte d’une enfance, un premier amour, l’apprentissage du vélo, les terrifiantes leçons de piano sous la férule d’une vieille momie impitoyable. Et toujours les rencontres avec un énigmatique personnage, marcheur infatigable : qu'il pleu[...]texte imprimé
Patrick Süskind, Auteur ; Jean-Jacques Sempé, Illustrateur ; Bernard Lortholary, Traducteur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Folio junior | 1998texte imprimé
Gilbert Silvester est sous le choc : il a rêvé que sa femme le trompait. Quand il la confronte, elle nie tout en bloc et refuse de s'excuser. Furieux, ce barbologue allemand file à l'aéroport et saute dans le premier avion. Destination Tokyo. In[...]texte imprimé
Bernhard Schlink, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur | Paris : Gallimard | Collection Folio, ISSN 0768-0732 | 1999À l'âge de quinze ans, Michaël – le narrateur – découvre l'amour dans les bras d'Hanna, une voisine de vingt ans son aînée ; pendant six mois, il la rejoint tous les jours et partage avec elle plaisirs de la chair et moments de lecture. Mais sa [...]texte imprimé
Franz Kafka, Auteur ; Yannick Haenel, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur ; Claudine Raboin, Éditeur scientifique | Paris : Pére Castor-Flammarion | GF, ISSN 0768-0465 | 2010Première oeuvre importante de Kafka, ce court roman constitue un des documents les plus caractéristiques du goût qui prédomina dans la littérature allemande entre 1915 et 1925.texte imprimé
Franz Kafka, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur | [Paris] : EJL | Librio (Paris)., ISSN 1255-0337 | 2003texte imprimé
Günter Grass, Auteur ; Claude Porcell, Traducteur ; Bernard Lortholary, Traducteur | Paris : Ed. du Seuil | 1999texte imprimé
Bernhard Schlink, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier | 2018Olga est orpheline et vit chez sa grand-mère, dans un village coupé de toute modernité. Herbert est le fils d'un riche industriel et habite la maison de maître. Tandis qu'elle se bat pour devenir enseignante, lui rêve d'aventures et d'exploits p[...]texte imprimé
Patrick Süskind, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur | Vances : Librairie générale française | Le Livre de poche., ISSN 0248-3653 | 1988texte imprimé
Patrick Süskind, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur | Vances : Librairie générale française | Le Livre de poche., ISSN 0248-3653 | 1988texte imprimé
Franz Kafka, Auteur ; Bernard Lortholary, Préfacier, etc. | Paris : Pére Castor-Flammarion | G.F.., ISSN 0768-0465 | 1983Joseph K. vit l'impossibilité de se justifier, dans un monde de cauchemar qui est en même temps un théâtre burlesque : en lisant Le Procès à ses amis, Kafka riait.texte imprimé
Franz Kafka, Auteur ; Atiq Rahimi, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur ; Claudine Rabouin, Éditeur scientifique | Paris : Pére Castor-Flammarion | GF, ISSN 0768-0465 | 2011Un matin, au réveil, alors qu'il n'est coupable d'aucun crime, Joseph K est accusé et arrêté. Arrêté, mais laissé entièrement libre. Accusé, mais sans savoir ni de quoi ni par qui. Ainsi s'ouvre Le Procès, qui dépeint les affres d'un personnage [...]texte imprimé