Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (8)

texte imprimé
Les personnages de ces contes s'animent sous les traits de crayons, technique empruntée à la peinture japonaise traditionnelle.texte imprimé
Machi Tawara, Auteur ; Takao Saitô, Illustrateur ; Véronique Brindeau, Traducteur | Arles : Picquier jeunesse | Picquier jeunesse | 2017Voici le conte le plus ancien du Japon, il a plus de mille ans. Chaque enfant connaît l'histoire de ce vieil homme découvrant une petite fille, haute comme la main et d'une lumineuse beauté, dans le bambou qu'il vient de couper. Une femme poète [...]texte imprimé
Pascale Fontaine, Éditeur scientifique ; Yann Breton, Illustrateur | [Durtol] : Cipango | Collection Tam tam (Durtol), ISSN 2678-7105 | 2019Une approche originale pour découvrir les légendes et les traditions du Japon, comprendre la vénération de la nature et le raffinement esthétique d'un pays fascinant.texte imprimé
C'est l'histoire d'une jeune fille belle, intelligente et généreuse, surnomée "Fleur de Cendre". Mais, pour son malheur, son père qu'elle aime tant s'est remarié avec une femme terrible qui la déteste. L'odieuse marâtre s'est installée dans la m[...]texte imprimé
Le folklore japonais regorge de contes et de fables mettant en scène samouraïs, animaux farceurs et magiques, esprits, monstres et autres sorcières. La collection Mukashi mukashi (Il était une fois, en japonais) vous propose de découvrir ses his[...]texte imprimé
René de Ceccatty, Éditeur scientifique ; Ryôji Nakamura, Éditeur scientifique | Arles : Editions Philippe Picquier | Picquier poche (Arles), ISSN 1251-6007 | 2017Ces six contes sont aussi anciens que le Japon. Puisés dans le folklore et adaptés de recueils de légendes anciennes et de contes du Moyen Age, ils se donnent à lire comme un trésor de récits dans lesquels bien souvent le fantastique le dispute [...]texte imprimé
Pépito Matéo, Auteur ; Bellagamba, Illustrateur ; Pascal Bois, Photographe ; Pépito Matéo, Narrateur | Le Bleymard : Winioux | 2014Suikiri Saïra vient d un conte japonais : des parents voulaient trouver pour leur enfant un prénom qui puisse lui offrir toutes les bonnes choses de la vie. Et cela faisait son... malheur !texte imprimé
Catherine Khoo, Auteur ; Teressa Ong, Illustrateur ; Sibylline Desmazières, Traducteur | Vincennes : Des ronds dans l'O jeunesse | 2017L'une des légendes les moins connues du Japon mais dont l'héroïne est largement reconnue pour sa bravoure et sa force. Tokoyo, fille d'un samouraï, a grandi dans un petit village de pêcheurs. Quand son père a été banni aux îles Oki par son seign[...]