Se connecter
HistoriqueDétail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherchetexte imprimé
Zoe Valdés, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier (Paris)., ISSN 0750-7879 | impr. 2007texte imprimé
Zoe Valdés, Auteur ; Ramón Unzueta, Illustrateur ; Carmen Val Julian, Traducteur | Paris : Gallimard jeunesse-Giboulées | 2003texte imprimé
Yocandra vient 'd' une île qui avait voulu construire le paradis et s'est transformée en enfer '. Née de fervents communistes cubains, elle s'est d'abord appelée Patrie, avant de se réinventer sous le nom de Yocandra. Quand elle parvient enfin à[...]texte imprimé
Zoe Valdés, Auteur ; Carmen Val Julian, Traducteur | Paris : Gallimard | Haute enfance (Paris), ISSN 1151-9487 | 2000texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Zoe Valdés, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur ; Carmen Val Julian, Traducteur | Paris : J.-C. Lattès | 2011« Elle vient d’une île qui avait voulu construire le paradis, et qui a créé l’enfer. » Baptisée Patrie à sa naissance, une jeune Cubaine renaît sous le nom de Yocandra. Son récit décrit le quotidien lourd, oppressant, et vide de La Havane, cette[...]
