|
Titre :
|
Comptines de roses et de safran : Inde, Pakistan et Sri Lanka
|
|
Auteurs :
|
Chantal Grosléziat, Éditeur scientifique ;
Aurélia Fronty, Illustrateur ;
Jean-Christophe Hoarau, Compositeur ;
Aurélia Fronty, Technicien graphique ;
Akshay Bakaya, Traducteur ;
Amrat Hussain, Traducteur ;
Nalini Balbir, Traducteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Didier jeunesse, 2011
|
|
Collection :
|
Comptines du monde, ISSN 1968-3251
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-278-05902-7
|
|
Format :
|
58 p. / ill. en coul., couv. ill. en coul. / 27 cm
|
|
Note générale :
|
La couv. mentionne : "28 comptines, berceuses, chants et jeux de doigts"
Comptines en langue originale avec traduction en français. Commentaires en français
|
|
Langues:
|
Multilingue
|
|
Index. décimale :
|
398.8 (Comptines)
|
|
Résumé :
|
L’Inde, le Pakistan, le Sri Lanka en 27 comptines et berceuses. De Bollywood à la musique classique indienne, autant d’invites à savourer un répertoire raffiné et enchanteur. Du tamoul à l’hindi en passant par l’ourdou et le bengali, découvrez neuf langues et dialectes. Des musiques et des voix admirables, des illustrations vibrantes : un voyage à ne pas rater !
|
Se connecter
Historique
