Se connecter
Historique
| Titre : | Golète-la-pesh (gaulette-la-peche) |
| Auteurs : | Céline Huet, Auteur ; Rick Elice, Auteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Auzou, 2019 |
| Collection : | Mes p'tits contes en créole |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-7338-6167-7 |
| Format : | 29 p. / ill. en coul., couv. ill. en coul. / 22 cm |
| Note générale : |
La couverture porte en plus : "Lékivalan kréol réunioné-fransé an plis
Traduction francaise |
| Langues originales: | Créoles et pidgins (divers) |
| Index. décimale : | 417 (Dialectologie et linguistique historique) |
| Catégories : | |
| Résumé : |
Louisin èk Bébert lé pa la sanm konsèy Golète-la-pèsh, in péshèr i prétan koz sanm la mèr, lo van èk la Line.
Kanmèm lo bann tansion-pangar, lo dé marmay sanpèr i kour tèt bésé dan malizé. Rèzman lo bon moune i sirvèy toute dopi son kabane.` Louisin et Bébert se moquent bien des conseils de Gaulette-la-pêche qui prétend parler à la mer, au vent et à la Lune. Malgré les avertissements du pêcheur, les deux imprudents se précipitent au devant d’un grand danger. Heureusement, le sage homme veille depuis sa cabane. |
| En ligne : | http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782733861677/unimarc_utf-8 |
Exemplaires (3)
| Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|
| B.C.D. de Grand-Coude | (EFL) Documentaire | Disponible |
| Médiathèque de Saint-Joseph | (ECON) Contes et légendes - Jeunesse | Disponible |
| Médiathèque de Saint-Joseph | (EFL) Documentaire | Disponible |
